Troye Sivan - COOL текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «COOL» из альбома «Blue Neighbourhood» группы Troye Sivan.
Текст песни
Sweet life livin' Pools and swimming Drinks in bars and Boys in cars and Rooftop sinning Skinny dipping Shooting stars With fat cigars And that weekend up in the islands They stop and stare Flashes filling the silence Of a Hollywood love affair Waking up in the islands Cause I saw you there Lost and trying to be I was just trying to be cool I was just trying to be like you I’m a spark and you’re a boom What am I supposed to do? Mansion debut Love it, do you? Absent father Pays his daughter And her mama withdrew From the life they once knew She had a heart, but She sold it off for That weekend up in the islands They stop and stare Flashes filling the silence Of a Hollywood love affair Waking up in the islands Cause I saw you there Lost and trying to be I was just trying to be cool I was just trying to be like you I’m a spark and you’re a boom What am I supposed to do? When I’ve got that cigarette smoke And Saint Laurent coat, but nothing is feeling right I drink but I choke I love but I don’t, yeah I was just trying to be cool I was just trying to be like you I was just trying to be cool I was just trying to be like you I’m a spark and you’re a boom What am I supposed to do? When I’ve got that cigarette smoke And Saint Laurent coat, but nothing is feeling right I drink but I choke I love but I don’t, yeah I was just trying to be cool I was just trying to be like you
Перевод песни
Сладкая жизнь Бассейны и плавание Напитки в барах и Мальчики в автомобилях и Крыша грешит Купание нагишом Падающие звезды С жирными сигарами И в эти выходные на островах Они останавливаются и смотрят Вспышки, заполняющие тишину Голливудская любовная интрига Пробуждение на островах Потому что я видел тебя там Потеряли и пытались быть Я просто старался быть крутым Я просто пытался быть таким, как ты Я искра, и ты бум Что я должен сделать? Дебют особняка Любите это, не так ли? Отсутствует отец Оплачивает дочь И ее мама сняла Из той жизни, которую они когда-то знали У нее было сердце, но Она продала его за В этот уик-энд на островах Они останавливаются и смотрят Вспышки, заполняющие тишину Голливудская любовная интрига Пробуждение на островах Потому что я видел тебя там Потеряли и пытались быть Я просто старался быть крутым Я просто пытался быть таким, как ты Я искра, и ты бум Что я должен сделать? Когда у меня этот сигаретный дым И пальто Сен-Лорана, но ничего не кажется правильным Я пью, но я задыхаюсь Я люблю, но не знаю, да Я просто старался быть крутым Я просто пытался быть таким, как ты Я просто старался быть крутым Я просто пытался быть таким, как ты Я искра, и ты бум Что я должен сделать? Когда у меня этот сигаретный дым И пальто Сен-Лорана, но ничего не кажется правильным Я пью, но я задыхаюсь Я люблю, но не знаю, да Я просто старался быть крутым Я просто пытался быть таким, как ты