Trophallaxy - Devil's Score текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Devil's Score» из альбома «Resilience» группы Trophallaxy.
Текст песни
I wake up this night What a nightmare I have had! You were gone — but thankfully You are asleep beside me There will never, never, never, never, never, never more Be shared spacio-magic soar, so what are you still looking for? Let your tears appease your soul and purify, with time, the sore Your darkest fear became reality / Devil’s score I try to stroke your hair But cannot reach your warmth The cold pillow sighs despair Reality breaks the charm I wish you were here To feel you again Hold you in my arms Forever, stay There will never, never, never, never, never, never more Be shared spacio-magic soar, so what are you still looking for? Let your tears appease your soul and purify, with time, the sore Your darkest fear became reality / Devil’s score Time passes but still I bleed The same pain, the same tears Devil’s symphony again; The dark refrain of my days I feel so alone, I die! I can’t live without you, sweetheart Through memories and regrets I will love you ‘til the end I wish you were here To feel you again Hold you in my arms Forever, stay
Перевод песни
Я просыпаюсь этой ночью. Какой кошмар у меня был! Ты ушла, но, к счастью. Ты спишь рядом со мной. Там никогда, никогда, никогда, никогда, никогда, никогда, никогда больше Не будет разделено пространство-магия парить, так что же ты все еще ищешь? Пусть твои слезы успокоят твою душу и очистят со временем боль, Твой самый темный страх стал реальностью / счет Дьявола Я пытаюсь гладить твои волосы, Но не могу дотянуться до твоего тепла. Холодная подушка вздыхает, отчаяние, Реальность разрушает очарование. Я хочу, чтобы ты был здесь, Чтобы почувствовать, Как ты снова обнимаешь Меня вечно, останься. Там никогда, никогда, никогда, никогда, никогда, никогда, никогда больше Не будет разделено пространство-магия парить, так что же ты все еще ищешь? Пусть твои слезы успокоят твою душу и очистят со временем боль, Твой самый темный страх стал реальностью / счет Дьявола Время проходит, но я все еще истекаю Кровью, та же боль, те же слезы, Снова симфония Дьявола. Темный припев моих дней. Мне так одиноко, Я умираю! Я не могу жить без тебя, милая, Через воспоминания и сожаления, Я буду любить тебя до конца. Я хочу, чтобы ты был здесь, Чтобы почувствовать, Как ты снова обнимаешь Меня вечно, останься.