Trooper - True Love текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «True Love» из альбома «Ten» группы Trooper.
Текст песни
We sat in the parking lot, watching the planes Pouring our hearts out in the pouring rain You said be careful, I want this to be right I said don’t worry, we got all night How could we ever know Where this all would go Somethin' hit me and it hit me hard When I let down my guard True love I can’t believe True love It’s got a hold on me You and me all of our lives We sat in the parking lot, making our plans Holding our lives in the palms of our hands Some of the pieces are missing or gone We will survive if this love carries on You are the only one I need you like the Earth needs the Sun Got this feelin' and I’ve got it bad It’s like nothin' I ever had True love Got a hold on me True love You and me all of our lives You can’t play at love Who said it was a game You can’t walk away, ignore the pain It’s gonna knock you down if you get in it’s way True love Got a hold on me True love That’s the way it should be You and me all of our lives True love You know when somethin’s broken True love You hold me when I’m gone True love We dream our dreams together True love We built this bridge I’m standing on True love You’re the river that washes over me True love That carries me to shore True love You are the room that shelters me True love My window and my door True love
Перевод песни
Мы сидели на парковке, наблюдая за самолетами, Изливающими наши сердца под проливным дождем, Ты сказал: "Будь осторожен, я хочу, чтобы все было правильно". Я сказал, Не волнуйся, у нас есть вся ночь. Как мы могли знать, Куда все это приведет, что-то ударило меня, и это сильно ударило меня, Когда я потерял бдительность? Настоящая любовь. Я не могу поверить В настоящую любовь. Это овладело мной, ты и я всю нашу жизнь. Мы сидели на парковке, строили планы, Держа наши жизни в руках. Некоторые из осколков пропали без вести или исчезли, Мы выживем, если эта любовь будет продолжаться, ты единственный, кто Мне нужен, как Земля нуждается в Солнце. У меня такое чувство, и мне это плохо. Как будто ничего у меня никогда не было. Настоящая любовь. Держись за меня, настоящая любовь. Ты и я всю нашу жизнь. Ты не можешь играть в любовь. Кто сказал, что это игра, От которой ты не можешь уйти, не обращая внимания на боль, Она собьет тебя с ног, если ты войдешь, это Настоящая любовь. Держись за меня, настоящая любовь, Вот так должно быть, ты и я, вся наша жизнь, Настоящая любовь. Ты знаешь, когда что-то разбито, Настоящая любовь. Ты обнимаешь меня, когда я ухожу. Настоящая любовь. Мы мечтаем о наших мечтах вместе, Настоящая любовь. Мы построили этот мост, я стою на истинной любви, Ты-река, которая омывает меня, истинная любовь, Которая уносит меня к берегу, Истинная любовь, Ты-комната, которая укрывает меня, истинная любовь. Мое окно и дверь- Настоящая любовь.