Troldhaugen - Beast Wagon текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Beast Wagon» из альбома «Ramshackle» группы Troldhaugen.
Текст песни
If you awake in a sleepless daze On a calm and eerie night And high in the wispy clouds The moon shines bright Across the bog, you’ll catch a glimpse You won’t believe your eyes The beasts in their rickety cart May give you quite a fright! Taken by their filthy hands they welcome you aboard The cart filled with creatures great and small At speeds beyond belief the wagon rolls along And you can just hold on Far off the path you are taken by the cart Your soul in decay but not minding anyway Soon you will find you’ve become one of their kind BEAST WAGON! Searching for lost souls BEAST WAGON! Rolls through the moonlight BEAST WAGON! None can escape its bind! BEAST WAGON! Flee from the real world BEAST WAGON! Gives you a new life BEAST WAGON! Slowly you’ll lose your mind! Taken by their filthy hands they welcome you aboard The cart filled with creatures great and small At speeds beyond belief the wagon rolls along And you can just hold, must hold, CAN’T HOLD ON!!!
Перевод песни
Если вы проснулись в бессонном оцепенении В спокойную и жуткую ночь И высоко в тонких облаках Луна светит яркой Через болото, вы поймете проблеск Вы не поверите своим глазам Зверя в их шаткой корзине Может дать вам испуг! Взятые их грязными руками, они приветствуют вас на борту Тележка, наполненная существами большой и малой На скоростях, не связанных с убеждением, вагон И вы можете просто держаться вдали от пути, который вы делаете по телеге Ваша душа в распаде, но не в любом случае Вскоре вы обнаружите, что стали одним из них BEAST WAGON! Поиск потерянных душ BEAST WAGON! Прокатывает лунный свет BEAST WAGON! Никто не может избежать привязки! BEAST WAGON! Бегите из реального мира BEAST WAGON! Дает вам новую жизнь BEAST WAGON! Медленно вы потеряете рассудок! Взятые своими грязными руками, они приветствуют вас на борту Тележка, наполненная великими и маленькими существами На скоростях, не имеющих веры, вагон И вы можете просто держать, должен держаться, НЕ МОЖЕТ ДЕЛАТЬ !!!