Trivium - Strife текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Strife» из альбома «Vengeance Falls» группы Trivium.
Текст песни
My anxiety’s clawing Out from deep within me It burns within as my throat begins to cauterize This negativity’s leeching Any shred of composure Rationale has decayed and left me bound in madness I reach for calm I starve for a balance unknown This burden tortures me deep in my soul I’ve found that strife won’t make the bleeding stop Nor will it take away the pain I feel like this search is all in vain And I struggle to find my way How I yearn for the silence For an end to the voices The calamity grows and the deafness leads to disarray Guilt buries me alive In a coffin — criticized I shouldered the blame and dug this hole for me to lay in I reach for calm I starve for a balance unknown This burden tortures me deep in my soul I’ve found that strife won’t make the bleeding stop Nor will it take away the pain I feel like this search is all in vain And I struggle to find my way I’ve found that strife won’t make the bleeding stop Nor will it take away the pain I feel like this search has been all in vain And I struggle to find my way I’ve found that strife won’t make the bleeding stop Nor will it take away the pain I feel like this search is all in vain And I struggle to find my way I’ve found that strife won’t make the bleeding stop Nor will it take away the pain I feel like this search has been all in vain And I struggle to find my way
Перевод песни
Мое беспокойство Из глубины внутри меня Он горит, когда мое горло начинает прижигать Этот отвращение отрицания Любой клочок самообладания Обоснование распалось и оставило меня в безумии Я достигаю спокойствия Я голодаю за незнакомый остаток Эта грудь мучает меня глубоко в моей душе Я обнаружил, что борьба не сделает остановку кровотечения И это не уберет боль Я чувствую, что этот поиск тщетен И я изо всех сил пытаюсь найти свой путь Как я жажду тишины За прекращение голосов Бедствие растет, и глухота приводит к беспорядку Вина меня похоронит В критике гроб Я взял на себя вину и выкопал эту дыру, чтобы я лежал, Я голодаю за незнакомый остаток Эта грудь мучает меня глубоко в моей душе Я обнаружил, что борьба не сделает остановку кровотечения И это не уберет боль Я чувствую, что этот поиск тщетен И я изо всех сил пытаюсь найти свой путь Я обнаружил, что борьба не сделает остановку кровотечения И это не уберет боль Я чувствую, что этот поиск был напрасно И я изо всех сил пытаюсь найти свой путь Я обнаружил, что борьба не сделает остановку кровотечения И это не уберет боль Я чувствую, что этот поиск тщетен И я изо всех сил пытаюсь найти свой путь Я обнаружил, что борьба не сделает остановку кровотечения И это не уберет боль Я чувствую, что этот поиск был напрасно И я изо всех сил пытаюсь найти свой путь