Tristan Omand - Until the Cows Come Home текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Until the Cows Come Home» из альбома «Wandering Time» группы Tristan Omand.
Текст песни
I told all my friends, That I was never coming back, back again And all these short comings And reasons for running Were directly related to the way that I felt in the city So I’m going to the country, I’m going to the farm I’m living off of rye and beans, Working my hands and my arms to the bone Until the cows come home, Until the water runs clean I’ll discover the good, And find out what it means to breathe Oh it’s been ten long years since I left It’s been life, it’s been death I’ve fallen down, I brought my guns to town And they already think that I’m strange I’ll be singing home, home on the range And I’m not that city man, I was raised in a barn Broke loose from a life I was shackled, The future wasn’t bright An explosive I dared to disarm Until it feels right to leave I’ll stay lost and alone When the time is right for fighting Even my tracks will be gone
Перевод песни
Я сказал всем своим друзьям, Что больше никогда не вернусь. И все эти короткие приезды И причины бега Были прямо связаны с тем, что я чувствовал в городе. Так что я еду на дачу, Я еду на ферму. Я живу за счет ржи и бобов, Работаю руками и руками до костей, Пока коровы не вернутся домой, Пока вода не станет чистой, Я открою для себя хорошее И узнаю, что значит дышать. О, прошло десять долгих лет с тех пор, как я ушел. Это была жизнь, это была смерть. Я упал, я привез свое оружие в город, и они уже думают, что я странный, я буду петь дома, дома на полигоне, и я не тот городской человек, я был воспитан в амбаре, вырвался из жизни, я был скован, будущее не было ярким взрывчаткой, я осмелился обезоружиться, пока не почувствовал, что должен уйти. Я останусь потерянной и одинокой. Когда придет время сражаться, Даже мои следы исчезнут.