Trish Thuy Trang - My Destiny текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «My Destiny» из альбома «Don't Know Why» группы Trish Thuy Trang.
Текст песни
Moonlight high above the trees Such a peaceful night it is By myself I’m sitting here the memories are clear of love I never could reveal There’s a gentle swaying breeze while my eyes are filled with tears All the things you couldn’t see the love that I still feel I never thought you’d ever leave Chorus Silently through all the years my heart aches 'cause you’re not here Took for granted you’d be there I never showed I cared and now you’re only in my dreams All the time could never heal What I’ve lost and what I feel You were taken far away and now it’s just too late and fate has sealed my destiny Sadness cuts my heart so deep What a life it could’ve been By myself in disbelief with misery and grief this never was supposed to be Twilight glimmers in the stream Soon another day begins Wishing you were here with me to share new memories and all the secrets that I keep Chorus
Перевод песни
Лунный свет высоко над деревьями, Такая тихая ночь, Я сижу здесь одна, воспоминания свободны от любви, которую я никогда не могла открыть. Там нежный раскачивающийся ветерок, пока мои глаза наполнены слезами, Все то, что ты не видел, любовь, которую я все еще чувствую. Я никогда не думал, что ты когда-нибудь уйдешь. Припев Безмолвно на протяжении всех лет мое сердце болит, потому что ты не здесь, Ты был бы там как должное. Я никогда не показывал, что мне не все равно, и теперь ты только в моих снах, Все время не мог исцелить То, что я потерял и что я чувствую. Тебя забрали далеко, и теперь уже слишком поздно, и судьба определила мою судьбу. Печаль так глубоко ранит мое сердце. Что за жизнь могла бы быть Одна в неверии с страданиями и горем, которой никогда не должно было быть. Сумерки мерцают в потоке, Скоро начинается еще один день, Желая, чтобы ты был здесь со мной, чтобы поделиться новыми воспоминаниями и всеми секретами, которые я храню. Припев