Trish Murphy - Runaway Train текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Runaway Train» из альбома «Rubies on the Lawn» группы Trish Murphy.
Текст песни
We chased tornados on the interstate In a pickup truck We were just playing some stupid game Some stupid kids made up Oh, I guess we thought we knew The damage they could do But I bet we showed them a thing or two Me and you Runaway freight train sound The hosue turned upside-down Runaway freight town sound Truer than a one horse town The tumbleweeds that summer We liked to watch them roll We cleared a space in the backseat We did it in the road We picked up a tumbleweed We set it on the floor Tearing off your tee-shirt We broke the bedroom door Runaway freight train sound The hosue turned upside-down Runaway freight town sound Truer than a one horse town Standing still in time We were more than you and I Something real and true And the wind keeps blowing by I hear you in a whisper. I feel you on my skin And after all this time I know I can’t go back again Runaway freight train sound The hosue turned upside-down Runaway freight town sound Truer than a one horse town Runaway freight train sound The hosue turned upside-down Runaway freight town sound Truer than a one horse town
Перевод песни
Мы гонялись за торнадо на шоссе В пикапе, Мы просто играли в какую-то глупую игру. Какие-то глупые дети выдумали. О, я думаю, мы думали, что знаем, Какой вред они могут причинить, Но держу пари, мы показали им кое-что, Я и ты. Беглый товарный поезд звук Хосу перевернулся вверх тормашками, Беглый товарный город звучит Правдивее, чем один лошадиный город. Перекати-поле тем летом Мы любили смотреть, как они катятся. Мы освободили место на заднем сиденье. Мы сделали это на дороге. Мы подобрали перекати- Поле, мы положили его на пол, Оторвав твою футболку. Мы сломали дверь спальни. Беглый товарный поезд звук Хосу перевернулся вверх тормашками, Беглый товарный город звучит Правдивее, чем один лошадиный город. Стоя на месте, Мы были больше, чем ты и я, Что-то настоящее и истинное, И ветер продолжает дуть. Я слышу тебя шепотом, Я чувствую тебя на своей коже, И после всего этого времени я знаю, Что не могу вернуться назад. Беглый товарный поезд звук Хосу перевернулся вверх тормашками, Беглый товарный город звучит Правдивее, чем один лошадиный город. Беглый товарный поезд звук Хосу перевернулся вверх тормашками, Беглый товарный город звучит Правдивее, чем один лошадиный город.