Triosphere - Driven текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Driven» из альбома «The Road Less Travelled» группы Triosphere.
Текст песни
What we have here is a deck of cards* With the king of ace and the queen clutching her hearts Do you expect this to be a fair game? What we will see is a never ending fight With a total loss of everyone in sight Do you expect that someone will win? It ends today Blindfolded stars gaze at their compulsive cards Trust no one for chance Driven to take it all Ace high — bent out of shape Ace low — you cannot escape There is nothing here that I need to save Fold hearts — the trenches are red Last deal — remember what’s said Two of hearts in the dead man’s hand The joker deals again Love/hate relation that is hard to understand Nothing ventured, nothing gained in the gambler’s land Is it a crime to bend 'round the rules? All pieces in the puzzle of the grand design Strategic interception but control remains denied Is it a crime when you don’t know the rules? It ends today Driven to take it all Ace high — bent out of shape Ace low — always escape There is nothing here that I need to save Fold hearts — the trenches are red Last deal — remember what’s said Two of hearts in the dead man’s hand The joker deals again Ace high — bent out of shape Ace low — you cannot escape There is nothing here that I need to save Fold hearts — the trenches are red Last deal — remember what’s said Two of hearts in the dead man’s hand The joker deals again
Перевод песни
У нас здесь колода карт * С королем туза и королевой, сжимающей ее сердца Вы ожидаете, что это будет честная игра? То, что мы увидим, - бесконечная битва С полной потерей всех в поле зрения Вы ожидаете, что кто-то победит? Сегодня он заканчивается Звезды с завязанными глазами заглядывают в свои компульсивные карты Не доверяйте никому за шанс Привлеченный, чтобы взять все это Туз с высокой изогнутой формой Туз низкий - вы не можете убежать Здесь нет ничего, что мне нужно было бы сэкономить Сложите сердца - окопы красные Последняя сделка - помните, что сказано Два сердца в руке мертвеца Джокер снова занимается Отношение любви / ненависти, которое трудно понять Ничто не отважилось, ничего не выиграло на земле игроков Это преступление, чтобы согнуть «круглые правила»? Все части в головоломке грандиозного дизайна Стратегический перехват, но контроль остается отрицательным Это преступление, когда вы не знаете правил? Сегодня он заканчивается Привлеченный, чтобы взять все это Туз высоко изогнутый Туз низкий - всегда бежать Здесь нет ничего, что мне нужно было бы сэкономить Сложите сердца - окопы красные Последняя сделка - помните, что сказано Два сердца в руке мертвеца Джокер снова занимается Туз с высокой изогнутой формой Туз низкий - вы не можете убежать Здесь нет ничего, что мне нужно было бы сэкономить Сложите сердца - окопы красные Последняя сделка - помните, что сказано Два сердца в руке мертвеца Джокер снова занимается