Triosphere - Departure текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Departure» из альбома «The Heart of the Matter» группы Triosphere.
Текст песни
Her story was strong But when she let go There was no sound, nothing was changed But in the farthest distance Where night falls to day One star could but linger To make sure not all would forget The world will turn a thousand times more Waves will rise but not all will reach (the) shore Forever in your heart You’ll hear the beating sound of dreams The echo in your sleep That keeps you on your feet Falling skies or shooting stars Can never take from you All you know as true It always will shine through Hours turned into the past But for the stars time stopped The echo of her Gave the fairest sound The richest of souls in (the) weakest of hosts Or the strongest of hearts who still fall apart Will always find love among the brightest of stars And never be gone When they let go The world will turn a thousand times more Waves will rise but not all will reach (the) shore Forever in your heart You’ll hear the beating sound of dreams The echo in your sleep That keeps you on your feet Falling skies or shooting stars Can never take from you All you know as true It always will shine through
Перевод песни
Ее история была сильной Но когда она отпустила Не было звука, ничего не изменилось Но на самом дальнем расстоянии Где ночь выпадает на день Одна звезда могла бы задерживаться Чтобы убедиться, что не все забудут Мир превратится в тысячу раз больше Волны будут расти, но не все дойдут до берега Навсегда в твоем сердце Вы услышите избивающий звук мечты Эхо во сне Это держит вас на ногах Падающие небеса или стреляющие звезды Никогда не возьмешь от тебя Все, что вы знаете как истинные Он всегда будет сиять Часы превратились в прошлое Но для звезд время остановилось Эхо ее Дал самый прекрасный звук Самые богатые души в (слабой) из хозяев Или сильнейшие из сердец, которые все еще разваливаются Всегда найдет любовь среди самых ярких звезд И никогда не уйдешь Когда они отпустят, мир повернется в тысячу раз больше Волны будут расти, но не все дойдут до берега Навсегда в твоем сердце Вы услышите избивающий звук мечты Эхо во сне Это держит вас на ногах Падающие небеса или стреляющие звезды Никогда не возьмешь от тебя Все, что вы знаете как истинные Он всегда будет сиять