Trio - He Ono La текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «He Ono La» из альбома «Hukilau Hulas» группы Trio.
Текст песни
I see your goal Come on inside Where it’s warm and we are all Doin' alright And if you’re somewhere lost in time And you’ve been fighting for your life I’ll just say 'Hi' I thought I knew just what kind of girl that I had Now I’ve seen you And I’ve seen the world That you have Come from and I don’t need to Tell you that I still love you I wanna light you and then just watch you shine I have been searchin' hard Each and every day This is my only heart and it’s beating itself away And if your burning up inside I’ll be your blessing in disguise Here ends the waiting time I thought I knew just what kind of girl that I had Now I’ve seen you And I’ve seen the world That you have Come from and I don’t need to Tell you that I still love you I wanna light you and then just watch you shine I thought I knew just what kind of girl that I had Now I’ve seen you And I’ve seen the world That you have Come from and I don’t need to Tell you that I still love you I wanna light you and then just watch you shine When life gets too hard Or maybe mundane Just listen and you’ll hear me Callin' your name And then you’ll feel your hand in mine And then our kingdoms will unite… Alright?
Перевод песни
Я вижу твою цель. Заходи внутрь, Где тепло, и у нас все В порядке. И если ты где-то потерялся во времени, И ты боролся за свою жизнь, Я просто скажу "Привет". Я думал, что знаю, что за девушка у меня была. Теперь я видел тебя, И я видел мир, Из которого ты Пришла, и мне не нужно Говорить тебе, что я все еще люблю тебя, Я хочу зажечь тебя, а затем просто смотреть, как ты сияешь. Я искал изо Всех сил каждый день, Это мое единственное сердце, и оно бьется прочь. И если ты сгоришь внутри, Я буду твоим скрытым благословением. Здесь заканчивается время ожидания. Я думал, что знаю, что за девушка у меня была. Теперь я видел тебя, И я видел мир, Из которого ты Пришла, и мне не нужно Говорить тебе, что я все еще люблю тебя, Я хочу зажечь тебя, а затем просто смотреть, как ты сияешь. Я думал, что знаю, что за девушка у меня была. Теперь я видел тебя, И я видел мир, Из которого ты Пришла, и мне не нужно Говорить тебе, что я все еще люблю тебя, Я хочу зажечь тебя, а затем просто смотреть, как ты сияешь. Когда жизнь становится слишком трудной Или, может быть, мирской, Просто послушай, и ты услышишь меня. Назови свое имя, И тогда ты почувствуешь свою руку в моей, И тогда наши королевства объединятся... Хорошо?