Trio Parada Dura - Panela Velha текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Panela Velha» из альбомов «Coleção Ouca, Toque E Cante - Sertanejo», «Nova Bis-Sertanejo», «Sertanejo Só Clássicos», «O Melhor Das Raizes Sertanejas», «Nova Bis-Sertanejo» и «Raizes Sertanejas» группы Trio Parada Dura.
Текст песни
Tô de namoro com uma moça solteirona A bônitona quer ser a minha patroa Os meus parentes já estão me criticando Estão falando que ela é muito coroa Ela é madura já tem mais de trinta anos Mas para mim o que importa é a pessoa Não me interessa se ela é coroa Panela velha é que faz comida boa. (bis) Menina nova é muito bom mas mete medo Não tem segredo e vive falando à toa Eu só confio em mulher com mais de trinta Sendo distinta a gente erra e ela perdoa Para o capricho pode ser de qualquer raça Ser africana, italiana ou alemoa Não me interessa se ela é coroa Panela velha é que faz comida boa. (bis) A nossa vida começa aos quarenta anos Nasce nos planos para o futuro da pessoa Quem casa cedo logo fica separado Porque a vida de casado às vezes enjôa Dona de casa tem que ser mulher madura Porque ao contrário os problemas se amontoa Não me interessa se ela é coroa Panela velha é que faz comida boa. (bis) Vou me casar pra ganhar o seu carinho Viver sozinho às vezes desacorçoa E um gaucho sem mulher não vale nada É que nem peixe viver fora da lagoa Tô resolvido vou contar aos meus parentes Aquela gente que vive falando à toa Não me interessa se ela é coroa Panela velha é que faz comida boa. (bis)
Перевод песни
Я знакомства с девушкой старая дева В bônitona хотите быть моя хозяйка Мои родственники уже меня критикуют Говорят, что она очень корона Она созрела уже более тридцати лет Но для меня главное-это человек Меня не волнует, если она является корона Горшок старый, что делает хорошую еду. (bis) Новая девочка очень хороша, но пугает Не секрет, и живет, говоря удивительно Я только надеюсь, женщина, более тридцати Будучи отличительной нами скучает, и она прощает Для прихоти, может быть любой расы Быть африканской, итальянской или alemoa Меня не волнует, если она является корона Горшок старый, что делает хорошую еду. (bis) Наша жизнь начинается в сорок лет Рождается в планах на будущее человека Кто дома раньше, скоро становится отдельно Потому что жизнь в браке иногда enjôa Домохозяйка должна быть зрелой женщиной Потому что в отличие от проблемы, если прибавь Меня не волнует, если она является корона Горшок старый, что делает хорошую еду. (bis) Я женюсь, чтоб выиграть свою любовь Жить в одиночестве иногда desacorçoa И счастья без женщины ничего не стоит В том, что ни рыба жить вне пруда Я решена, я буду рассказывать моим родственникам Тот, кто живет, говоря удивительно Меня не волнует, если она является корона Горшок старый, что делает хорошую еду. (bis)