Trin-I-Tee 5:7 - I Need You Now текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Need You Now» из альбомов «Angel & Chanelle» и «Trin-i-tee 5:7 Hits» группы Trin-I-Tee 5:7.
Текст песни
Listen if ya’ll don’t mind. I just gotta say this. When you’ve lost everything and you don’t know which way to turn, some people need Fame and fortune, but lemme tell u what I need. (I need You) When everything is going wrong (I need You) When I’m down to my last dime (I need You) When my back’s against the wall (I need You) Lord I need you (I need You) Sitting in front my tv I was watching CNN, With tears in my eyes Lord knows I cried. See I began to wonder What in the world is going on. One thing after another I’m barely holdin' on! (I need You) When everything is going wrong (I need You) When I’m down to my last dime (I need You) When my back’s against the wall (I need You) Lord I need you (I need You) When my friends done told a lie (I need You) And I’m about to loose my mind (I need You) Ya’ll don’t under stand (I need You) Lord I need you (I need You) When I’m on top of the world (everything going just fine) I’ve found my life can change (with just a blink of an eye) (heyyy) From the mountain to the valley low such a long, long fall. So in the good times AND in the bad times u better know who to call! (I need You) when everything is going wrong (I need You) When I’m down to my last dime (I need You) When my back’s against the wall (I need You) Lord I need you (I need You) When my friends done told a lie (I need You) And I’m about to loose my mind (I need You) Ya’ll don’t under stand (I need You) Lord I need you (I need You) If I’m in a fight or my darkest night In the middle of mass confusion In the worst state I’ve been, No matter what I’m in, Lord it’s your name I’m callin! (I need You) when everything is going wrong (I need You) When I’m down to my last dime (I need You) When my back’s against the wall (I need You) Lord I need you (I need You) When my friends done told a lie (I need You) And I’m about to loose my mind (I need You) Ya’ll don’t under stand (I need You) Lord I need you (I need You)
Перевод песни
Слушай, если я не против. Я просто должен сказать это. Когда вы потеряли все, и вы не знаете, куда обратиться, Некоторым людям нужно Слава и удача, но, скажите, что мне нужно. (Я нуждаюсь в тебе) Когда все идет не так (я нуждаюсь в тебе) Когда я дойду до своей последней копейки (я нуждаюсь в тебе) Когда моя спина к стене (мне нужна Ты) Господь, я нуждаюсь в тебе (ты мне нужен) Сидя перед моим телевизором Я смотрел CNN, Со слезами на глазах Господь знает, что я плакал. Смотрите, я начал удивляться Что происходит в мире. Одно за другим Я едва держусь! (Я нуждаюсь в тебе) Когда все идет не так (я нуждаюсь в тебе) Когда я дойду до своей последней копейки (я нуждаюсь в тебе) Когда моя спина к стене (мне нужна Ты) Господь, я нуждаюсь в тебе (ты мне нужен) Когда мои друзья сделали ложь (я нуждаюсь в вас) И я собираюсь потерять сознание (я нуждаюсь в тебе) Я не буду стоять (я нуждаюсь в тебе) Господь, я нуждаюсь в тебе (ты мне нужен) Когда я нахожусь на вершине мира (все идет хорошо) Я обнаружил, что моя жизнь может измениться (с мгновением ока) (heyyy) От горы до долины низко такое длинное, длинное падение. Так что в хорошие времена И в плохие времена лучше узнать, кому звонить! (Я нуждаюсь в вас), когда все идет не так (я нуждаюсь в вас) Когда я дойду до своей последней копейки (я нуждаюсь в тебе) Когда моя спина к стене (мне нужна Ты) Господь, я нуждаюсь в тебе (ты мне нужен) Когда мои друзья сделали ложь (я нуждаюсь в тебе) И я собираюсь потерять рассудок (я нуждаюсь в тебе) Я не буду стоять (я нуждаюсь в тебе) Господь, я нуждаюсь в тебе (ты мне нужен) Если я в драке или в самую темную ночь В середине массового беспорядка В худшем состоянии я был, Независимо от того, в чем я нахожусь, Господи, это твое имя, я звоню! (Я нуждаюсь в вас), когда все идет не так (я нуждаюсь в вас) Когда я дойду до своей последней копейки (я нуждаюсь в тебе) Когда моя спина к стене (мне нужна Ты) Господь, я нуждаюсь в тебе (ты мне нужен) Когда мои друзья сделали ложь (я нуждаюсь в тебе) И я собираюсь потерять рассудок (я нуждаюсь в тебе) Я не буду стоять (я нуждаюсь в тебе) Господь, я нуждаюсь в тебе (ты мне нужен)