Tribes - Reincarnate текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Reincarnate» из альбома «Wish To Scream» группы Tribes.
Текст песни
For the people who walked in before To the ghosts and all that they saw Lost forever now and forever more If you had to breath for speed I wish I could learn how you could teach us What we will never know At the price of our soul So teach me this day how to swim And i confess you all of my sins From childhood living To the day that it begins So i open my eyes and see The morning light hid the trees Do you hear me sister breathe from this sickness please So as i wake up a different man In a world I don’t understand Would you just accept me for who I am As i feel the sun up my skin I hear a voice from within And it comes to me again and again So teach me this day how to swim And I’ve confessed you all of my sins From childhood living to the day that it begins So I open my eyes and I see The morning light hid the trees Do you hear me sister breath from my sickness please An old man without a name Hangs his head a looks on his shade To the dreams he had still wants all the same To the memories in his head Of all the things that he never said To another life he will carry them So teach me this day how to swim And I’ve confessed you all of my sins From childhood living to the day that it begins So I open my eyes and I see The morning light hid the trees Do you hear me sister breath from my sickness please
Перевод песни
Для людей, которые входили раньше К призракам, и все, что они видели, Потеряно навсегда сейчас и навсегда. Если бы тебе пришлось дышать на скорость. Хотел бы я узнать, как ты можешь научить нас Тому, чего мы никогда не узнаем Ценой своей души. Так научи меня в этот день, как плавать, И я признаюсь тебе во всех своих грехах, Начиная с детства и До самого начала. Поэтому я открываю глаза и вижу Утренний свет, скрывающий деревья, Слышишь ли ты меня, сестра, дыши от этой болезни, пожалуйста? И когда я просыпаюсь, другой человек В мире, которого я не понимаю. Ты бы просто принял меня такой, какая я Есть, когда я чувствую солнце на своей коже, Я слышу голос изнутри, И он приходит ко мне снова и снова? Так научи меня этому дню плавать, И я признался тебе во всех своих грехах, Начиная с детства и до самого начала. Итак, я открываю глаза и вижу утренний свет, скрывающий деревья, слышишь ли ты меня, сестра, дыхание от моей болезни, пожалуйста, старик без имени, вешает голову, смотрит на его тень, на его мечты, которые он все еще хочет, все то же самое, на воспоминания в его голове обо всем, что он никогда не говорил другой жизни, он будет нести их Так научи меня этому дню плавать, И я признался тебе во всех своих грехах, Начиная с детства и до самого начала. Поэтому я открываю глаза и вижу Утренний свет, прячущий деревья, Слышишь ли ты, как сестра дышит от моей болезни, пожалуйста?