Tribes of the City - A Dream текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «A Dream» из альбома «For The Sleepy People» группы Tribes of the City.
Текст песни
No matter where we’re going But running we won’t get far No matter, whether we fly Our legs won’t bother No matter how we sleep Holding hands, apart No matter, whether you feel lost It’s all over No matter, where’s your way Is that the path ahead? No matter, where’s your soul I know it’s hiding somewhere In your eyes I can see it sparkle In your eyes I can see it sparkle No matter if it comes Tearing you apart No matter if it hurts This bad, you can not stand And if it burns Don’t worry, don’t worry And if it burns Don’t worry, don’t worry It’s all over Don’t worry, don’t worry It’s all over Don’t worry, don’t worry It’s all over Don’t worry, don’t worry It’s all over Just fall asleep and dream away
Перевод песни
Независимо от того, куда мы идем, Но бежать мы не будем далеко. Неважно, летим ли мы, Наши ноги не будут беспокоить. Не важно, как мы спим, Держась за руки, порознь. Неважно, чувствуешь ли ты себя потерянным. Все кончено, Неважно, куда ты идешь. Это ли путь впереди? Неважно, где твоя душа? Я знаю, что она прячется где- То в твоих глазах, Я вижу, как она сверкает В твоих глазах, Я вижу, как она сверкает, Неважно, Разрывает ли она тебя на части. Не важно, больно ли это. Это плохо, ты не можешь вынести. И если он горит ... Не волнуйся, не волнуйся, И если он горит. Не волнуйся, не волнуйся. Все кончено. Не волнуйся, не волнуйся. Все кончено. Не волнуйся, не волнуйся. Все кончено. Не волнуйся, не волнуйся. Все кончено, Просто засыпай и мечтай.