Tri Yann - Cheveux D'Or текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Cheveux D'Or» из альбомов «Double Best Of Tri Yann» и «Trilogie» группы Tri Yann.
Текст песни
Masque de colère, géant multicolore Mille cavaliers aux manteaux brodés d’or Torques d’or, cheveux d’or pour des mains d’acier Brillent lances, glaives dansent sous leurs mains d’acier Mille regards de flammes inondaient la clairière Autour de la pierre, des héros séculaires Et le sang du serment balayera le temps Par le feu de leurs yeux renaîtra le temps Renaîtra le soleil, l’amour et le vent Refleuriront les pommiers au début de mai Reviendront l’hirondelle et le sanglier Le jour vainqueur des ténèbres aura goût de miel Goût de miel Survolant le flot, épaulard nous emmène Vers les îles blanches d'éternelle jeunesse Par son corps naît l’aurore, la félicité Cheval d’or, galop d’or vers l'éternité Renaîtra le soleil, l’amour et le vent Refleuriront les pommiers au début de mai Reviendront l’hirondelle et le sanglier Le jour vainqueur des ténèbres aura goût de miel Goût de miel
Перевод песни
Маска гнева, разноцветный гигант Тысяча всадников с вышитыми золотыми пальто Golden Torques, золотые волосы для стальных рук Блестящие копья, мечи танцуют под их стальными руками Многократные взгляды пламени затопили очистку Вокруг камня, светские герои И кровь клятвы сметит время У костра их глаз возродится время Возрождение солнца, любви и ветра Будут расцветать яблони в начале мая Вернет ласточку и дикого кабана В день победы над тьмой будет вкус меда Медовый вкус Полет над потопом, косатка берет нас На пути к Белым островам вечной молодости Своим телом рождается рассвет, блаженство Лошадь золота, галоп золота в вечность Возрождение солнца, любви и ветра Будут расцветать яблони в начале мая Вернет ласточку и дикого кабана В день победы над тьмой будет вкус меда Медовый вкус