Trepident's - My Flaming Love текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «My Flaming Love» из альбома «Remember Me» группы Trepident's.
Текст песни
I’ll never find any girl, so mild like you My heart’s glad and my mind, flies to you Run away through the fields of my dreams Hold by hand Have my life Ever smile Never cry, no tears Be like me and love the things I say I wish I could have the sky, to give you the stars If I were an astronaut, I’d take you on a fly On a trip only we around the moon Words and dreams Something I feel inside When I fix your eyes Tell me that you’re my flaming love Run away through the fields of my dreams Hold by hand Have my life Ever smile Never cry, no tears Be like me and love the things I say
Перевод песни
Я никогда не найду такую нежную девушку, как ты. Мое сердце радуется, и мой разум летит к тебе. Беги прочь по полям моих мечтаний, Держись за руку , улыбнись ли я когда-нибудь, Никогда не плачь, не плачь, Будь как я, и люби то, что я говорю. Я хотел бы иметь небо, чтобы подарить тебе звезды. Если бы я был астронавтом, я бы взял тебя с собой в полет, В путешествие только вокруг Луны. Слова и мечты, Что-то, что я чувствую внутри, Когда я чиню твои глаза, Говорят мне, что ты моя пылающая любовь. Беги прочь по полям моих мечтаний, Держись за руку , улыбнись ли я когда-нибудь, Никогда не плачь, не плачь, Будь как я, и люби то, что я говорю.