Trent Willmon - Dixie Rose Deluxe's Honky Tonk, Feed Store, Gun Shop, Used Car, Beer, Bait, BBQ, Barber Shop, Laundromat текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Dixie Rose Deluxe's Honky Tonk, Feed Store, Gun Shop, Used Car, Beer, Bait, BBQ, Barber Shop, Laundromat» из альбома «Trent Willmon» группы Trent Willmon.
Текст песни
There ain’t a four-lane road within twenty-some'n miles of here This town ain’t got a Walmart an' never ever will There’s a church an' a fillin' station, where you get your gas Then there’s Dixie Rose Deluxe’s Honky tonk, feed store, gun shop, used car Beer, bait, barbecue, barber shop, laundromat Well, I stop by Dixie’s half-a-dozen times a day I ain’t there for super-duper deals or the famous fried steak Dixie’s daughter’s hotter than a hound on a fresh 'coon track Then there’s Dixie Rose Deluxe’s Honky tonk, feed store, gun shop, used car Beer, bait, barbecue, barber shop, laundromat Yeah, I got four of everything in there Bunch of stuff that I can’t use Hundred cans of Skoal on my dashboard An' I don’t even chew Yeah, I’m there when they open An' I’m there when they close Standin' at the check-out line Just checkin' out Becky-Jo Then there’s Dixie Rose Deluxe’s Honky tonk, feed store, gun shop, used car Beer, bait, barbecue, barber shop, laundromat She wears a nothin'-to-hide sundress that’ll make you melt Makes a country boy think she got eyes for nobody else Yeah, truth is, she’s got us lined up clear out the back Of ol' Dixie Rose Deluxe’s Honky tonk, feed store, gun shop, used car Beer, bait, barbecue, barber shop, laundromat, yeah Boss shouts out «Where you goin'?» I tell him I’ll be right back I just remembered I need a dozen eggs An' an '87 Cadillac Some question my persistence Ah, some my sanity But, y’all, I ain’t quittin' till that gal is Crazy over me Down there at Dixie Rose Deluxe’s Honky tonk, feed store, gun shop, used car Beer, bait, barbecue, barber shop, tractor parts Eight-tracks, trampolines, tux rental, groceries Video, post office, taxidermy, laundromat
Перевод песни
Здесь нет четырехполосной дороги в двадцати с чем-то милях отсюда. В этом городе нет Уолмарт, и никогда не будет. Там есть церковь и станция "филлин", где ты получаешь свой бензин, А затем есть тонкая тонка Дикси Роуз Делюкс, Магазин кормов, оружейный магазин, Пиво из подержанной машины, наживка, барбекю, парикмахерская, прачечная. Я останавливаюсь у Дикси полдюжины раз в день. Я здесь не ради супер-пуперов или знаменитого жареного стейка. Дочь Дикси горячее, чем гончая, на свеженькой дорожке, А затем есть тонкая тонка Дикси Роуз Делюкс, Магазин кормов, оружейный магазин, Пиво из подержанной машины, приманка, барбекю, парикмахерская, прачечная. Да, у меня там всего четыре штуки. Куча вещей, которые я не могу использовать, Сотни банок Skoal на моей приборной Панели, и я даже не жую. Да, я рядом, когда они открывают, И я рядом, когда они закрываются. Стою на линии выезда, Просто выезжаю из Беки-Джо, А потом есть тонкая тонка Дикси Роуз Делюкс, Магазин кормов, оружейный магазин, Пиво из подержанной машины, наживка, барбекю, парикмахерская, прачечная. Она не носит ничего, чтобы спрятать сарафан, который заставит тебя растаять, Заставляет деревенского парня думать, что у нее нет глаз ни для кого другого. Да, правда в том, что она выстроила нас в очередь на заднем Сидении у Олд Дикси Роуз Делюкс: "хонки тонк", магазин кормов, оружейный магазин, Пиво из подержанной машины, наживка, барбекю, парикмахерская, прачечная, да. Босс кричит: «Куда ты идешь?» Я говорю ему, что вернусь, я только что вспомнил, что мне нужна дюжина яиц и "Кадиллак" 87, какой-то вопрос моей настойчивости, ах, немного моего здравомыслия, но, вы все, я не уйду, пока эта девчонка не сойдет с ума по мне, там, в "хонки тонк" Дикси Роуз Делюкс, в магазине кормов, оружейном магазине, пивном магазине подержанных машин, наживке, барбекю, парикмахерской, трактористике, восьми дорожеках, батутах, прокате смокинга, прачечной, почтовом отделении, таксидермии,