Tremendo - Por Vivir Muero текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Por Vivir Muero» из альбома «Vidalogia» группы Tremendo.
Текст песни
Hay lluvia intensa densa, mi casa en mi piensa Yo mismo me pongo mi recompensa En mi despensa guardo mas de mis defensas Soy de la mitad del mundo que en el otro medio piensa ¿Quién sabe como nos iremos? Palabras bonitas dicen que nos elevaremos Mientras estemos, mientras conectamos Mientras nos amamos, será señal de que estamos ¿Qué por qué estamos?, ¿Qué de parte de quién venimos? ¿Qué si estamos o no con ánimos? Eso depende de cada uno Tu casa, tu familia, tus amigos, tu mundo Rodamos una película con mucho argumento Sin prisa, todavía nos queda mucho tiempo Camino o reviento por pegar el culo en el asiento Y esperar a que se calmen los vientos Me levanto, camino, me lo combino Hasta hartarme o morirme sin saber de parte de quien vine Y me motivo contigo igual que tu conmigo amiga Y bebo de ti porque si no la vida se termina Calentar el ánima Yo seré tu talismán Ustedes se animan, son quienes van y van Que yo mientras haré mas de las mías Día a día, bohemias… Jode mucho llegar a viejo Pero más jode no llegar y quedarte a medias Palabras serias Complicaciones diarias Será mejor no buscarte problemas, vienen solos Ni seguir protocolos, ni dejarte llevar por lo que hacen todos Y preocuparte por ti y por tu culo Así anulo lo que no me conviene Me da igual la sombra que tu árbol tiene Mis ganas van y vienen, se mueven, se detienen Un día es un día y una canción es un rato Sufridor nato, ahora no se si es mi corazón o yo quien lato Solo se que por él me mato Me gusta hacer y deshacer Que me domine el placer antes de que la muerte diga: «Te vengo a recoger» Hago piruetas en el aire Me mantengo en el aire Mi voz se la lleva el aire
Перевод песни
Густой сильный дождь, мой дом в моей мысли Я сам надену свою награду В своей кладовой я храню больше своей защиты Я из половины мира, что в другой половине думает Кто знает, как мы уедем? Красивые слова говорят, что мы поднимемся Пока мы находимся, пока мы соединяемся Пока мы любим друг друга, это будет признаком того, что мы Почему мы здесь? А чья это часть? Что, если у нас есть настроение или нет? Это зависит от каждого Ваш дом, ваша семья, ваши друзья, ваш мир Мы сняли фильм с большим аргументом Не спеша, у нас еще много времени Дорога или разворот, приклеив задницу на сиденье И ждать, пока ветер успокоится Я встаю, иду, соединяю До тех пор, пока я не устану или не умру, не узнав от кого я пришел. И я люблю тебя так же, как и тебя. И я пью от тебя, потому что если жизнь не закончится Нагреть аниму Я буду твоим талисманом. Вы подбадриваете друг друга, это те, кто идет и идет Что я буду делать больше, чем мои День за днем, богемные… Чертовски много становится старым Но больше трахаться не приходить и оставаться наполовину Серьезные слова Ежедневные осложнения Вам лучше не искать неприятностей, они приходят в одиночку Ни следования протоколам, ни того, что все делают И беспокоиться о себе и своей заднице Поэтому я отменяю то, что мне не подходит Мне плевать на тень твоего дерева. Мои желания приходят и уходят, двигаются, останавливаются День-это день, а песня-это время Я не знаю, мое ли это сердце или я страдаю. Я знаю только, что ради него я убью себя. Мне нравится делать и отменять Пусть я овладею удовольствием, прежде чем смерть скажет: "Я пришел забрать тебя» Я делаю пируэты в воздухе Я держусь в воздухе. Мой голос забирает воздух.