Tree63 - But Now My Eyes Are Open текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «But Now My Eyes Are Open» из альбома «DoubleTake: Tree63» группы Tree63.
Текст песни
You opened up my ears to hear The imperfections of my heroes And those I held up to the sun Are cracked and broken, every one They spoke words of fire They held my desire But just because they look like you Doesn’t mean they honour you no no But now my eyes are open And I will only hope in you you you You’re the only hero You’re the only one who will never let me down You’ll never let me down How could flesh and blook begin To lift me up out of my sin? Yet you became the very thing I looked for in earthly kings I was longing for you Though I did not know you I thought I would hear your voice If I made the same noise There has always only been you Bright shining as the sun
Перевод песни
Ты открыла мне уши, чтобы услышать Недостатки моих героев, И те, кого я держал на солнце, Треснуты и разбиты, каждый из Них говорил слова огня, они держали мое желание, Но только потому, что они похожи на тебя. Это не значит, что они уважают тебя, нет, нет. Но теперь мои глаза открыты, И я буду надеяться только на тебя, Ты-единственный герой, ты-единственный, кто никогда не подведет меня, Ты никогда меня не подведешь. Как плоть и Блук могли поднять меня из греха? И все же ты стал тем самым, чего я искал в земных королях. Я тоскую по тебе, хотя не знала тебя. Я думал, что услышу твой голос, если буду шуметь так же. Ты всегда была яркой, сияющей, как солнце.