Tread - Make It Real текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Make It Real» из альбома «Rise from Silence» группы Tread.
Текст песни
Thorns of steel I remain unbroken in I feel I’m sick with this air Thoughts begin I start to believe that I can Liking I must meet this far Don’t want to stand alone I wanna stand and fight Don’t wanna brake the law I wanna make things right I wanna fight and fall At least that I’ll hope To try to reach the lie Instead, I don’t want (Need to see) I need to see (Need to feel) I need to feel (Need to change) I need to change my life (To make it real) To make it real (Need to see) I need to see (Need to feel) I need to feel (Need to change) I need to change my life (To make it real) To make it real Don’t wanna live without So stand and fight it Start to rise I feel my knees lift off the ground (I feel my knees lift off the ground) I see I know who I am (I see I know who I am) As I stand I can see the year was fixed (I can see the year was fixed) Not scared I’ve felt my blood Don’t want to stand alone I wanna stand and fight Don’t wanna brake the law I wanna make things right I wanna fight and fall At least that I’ll hope To try to reach the lie Instead, I don’t want (Need to see) I need to see (Need to feel) I need to feel (Need to change) I need to change my life (To make it real) To make it real (Need to see) I need to see (Need to feel) I need to feel (Need to change) I need to change my life (To make it real) To make it real Don’t wanna live without So stand and fight it With broken chains we’re leaving Forever And I’ll Kneal down before your master We’ll slave to bones To prove who we are To save her Now, defeat it Real! (Need to see) I need to see (Need to feel) I need to feel (Need to change) I need to change my life (To make it real) To make it real (Need to see) I need to see (Need to feel) I need to feel (Need to change) I need to change my life (To make it real) To make it real Make it real Make it real Make it real Make it real
Перевод песни
Шипы из стали. Я остаюсь несломленным, я чувствую, что меня тошнит от этих воздушных Мыслей. Я начинаю верить, что могу. Мне нравится, что я должен встретиться так далеко. Не хочу стоять в одиночестве. Я хочу стоять и сражаться. Не хочу нарушать закон. Я хочу все исправить, я хочу бороться и падать, по крайней мере, я надеюсь попытаться достичь лжи, вместо этого я не хочу (хочу видеть), мне нужно видеть (нужно чувствовать), мне нужно чувствовать (нужно менять), мне нужно изменить свою жизнь (сделать ее реальной), чтобы сделать ее реальной (нужно видеть), мне нужно видеть (нужно чувствовать), мне нужно чувствовать (нужно менять), мне нужно изменить свою жизнь (сделать ее реальной), чтобы сделать ее реальной. Я не хочу жить без тебя. Так что стой и борись, начинай подниматься. Я чувствую, как мои колени отрываются от земли (я чувствую, как мои колени отрываются от земли) Я вижу, я знаю, кто я (я вижу, я знаю, кто я) , когда я стою. Я вижу, что год был исправлен (я вижу, что год был исправлен) Не страшно, я чувствовал, что моя кровь Не хочет стоять в одиночестве. Я хочу стоять и сражаться. Не хочу нарушать закон. Я хочу все исправить, я хочу бороться и падать, по крайней мере, я надеюсь попытаться достичь лжи, вместо этого я не хочу (хочу видеть), мне нужно видеть (нужно чувствовать), мне нужно чувствовать (нужно менять), мне нужно изменить свою жизнь (сделать ее реальной), чтобы сделать ее реальной (нужно видеть), мне нужно видеть (нужно чувствовать), мне нужно чувствовать (нужно менять), мне нужно изменить свою жизнь (сделать ее реальной), чтобы сделать ее реальной. Я не хочу жить без тебя. Так что стой и борись со сломанными цепями, мы уйдем Навсегда, И я буду Преклоняться перед твоим хозяином, Мы будем рабами до костей, Чтобы доказать, кто мы, Чтобы спасти ее Сейчас, победить ее по-настоящему! (Нужно увидеть) мне нужно увидеть (нужно почувствовать) мне нужно почувствовать (нужно изменить) мне нужно изменить свою жизнь (сделать ее реальной), чтобы сделать ее реальной (нужно увидеть) мне нужно увидеть (нужно почувствовать) мне нужно почувствовать (нужно изменить) мне нужно изменить свою жизнь (сделать ее реальной), чтобы сделать ее реальной Сделайте это реальностью, Сделайте это реальностью, Сделайте это реальностью, Сделайте это реальностью.