Travis Tritt - Monkey Around текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Monkey Around» из альбома «My Honky Tonk History» группы Travis Tritt.
Текст песни
So, your friends have been telling you I’m outta my mind Actin all wild and weird Shoutin and screechin Bouncin off the walls Swinging from the chandeliers I’ve been running thru the neon jungle I’ve been chasing every woman in town When you turn a man into a monkey That monkey’s gonna monkey around Now, wait until you see my new girlfriend I picked her up down at the zoo She’s got rings in her nose Glitter on her toes And a very well placed tatoo Now that I been up on the highwire You ain’t ever gonna get me down When you turn a man into a monkey That monkey is gonna monkey around Well, once you had me dancing at the end of your chain Begging for your small change love I was jumping thru hoops Doing loopty loops Yeah but, girl I finally had enough So when ya see me out rockin In my little red hat Going eight ball over town Ya made a man into a monkey Yeah once you had me dancing at the end of your chain Begging for your small change love I was jumping thru hoops Doing loopty loops Yeah but, girl I finally had enough So when ya see me out rockin In my little red hat Going eight ball over town Ya made a man into a monkey That monkey’s gonna monkey around Yeah Baby You made a man into a monkey This monkey’s gonna monkey around
Перевод песни
Итак, ваши друзья говорили вам Я выхожу из головы Актин все дикий и странный Шутин и свихчин Bouncin со стен Качание из люстр Я бегу через неоновые джунгли Я преследовал каждую женщину в городе Когда вы превращаете человека в обезьяну Обезьяна обезьяны Теперь подожди, пока не увидишь мою новую подругу Я поднял ее в зоопарк У нее есть кольца в носу Блеск на носках И очень хорошо подобранный тату Теперь, когда я был на highwire Ты никогда меня не поймешь Когда вы превращаете человека в обезьяну Эта обезьяна будет обезьяной вокруг Ну, как только вы заставили меня танцевать в конце вашей цепи Прошу вас за небольшую перемену любви Я прыгал через обручи Выполнение циклов петли Да, но, девочка, у меня наконец было достаточно Поэтому, когда я увижу меня из рок-н-ролла В моей маленькой красной шляпе Переход на восемь шаров над городом Я сделал человека в обезьяну Да, как только ты заставил меня танцевать в конце твоей цепи Прошу вас за небольшую перемену любви Я прыгал через обручи Выполнение циклов петли Да, но, девочка, у меня наконец было достаточно Поэтому, когда я увижу меня из рок-н-ролла В моей маленькой красной шляпе Переход на восемь шаров над городом Я сделал человека в обезьяну Обезьяна обезьяны Да, детка Ты превратил человека в обезьяну Обезьяна обезьяны