Trance Opera - Conquest Of Paradise текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Conquest Of Paradise» из альбома «Лучшие хиты» группы Trance Opera.
Текст песни
Each day I dig my own grave In hopes my sanity will be saved After everyone and everything has let me down I sink into the sorrow that holds me a slave In a crowded room screaming Just help me please They turn a deaf ear as I fall to my knees Just help me, please (Chorus) These are years of anger and frustration Ive become a victim of my own vindication With lack of trust, I left my brain away from me outside I go in my thoughts, that is where i hide Though they’ll forget what they have done throughout these horrid years I count the number of days, I will not forget my tears Everyday I bite my tongue So my wasted words dont hurt noone After everything ive loved has been taken from me The lonely mess pulls me into oblivion In a crowded room screaming Just help me please They turn a deaf ear as I fall to my knees Just help me, please (Chorus) A lie is left of memories of my unhappy past I try to not to hold on to them, but they keep fading fast Damn these scars youve given me They will forever last (Chorus)
Перевод песни
Каждый день я рою себе могилу В надежде, что мое здравомыслие будет спасено После того, как все и все меня подведут. Я погружаюсь в печаль, которая держит меня рабом В переполненной комнате, крича, Просто помоги мне, пожалуйста. Они оглохли, когда я падаю на колени, Просто помоги мне, пожалуйста. (Припев) Это годы гнева и разочарования, Я стал жертвой своего собственного оправдания, Не доверяя, я оставил свой мозг вдали от себя. Я погружаюсь в свои мысли, Вот где я прячусь. Хотя они забудут, что они сделали за эти ужасные годы, Я считаю количество дней, Я не забуду своих слез. Каждый день я кусаю свой язык. Так что мои Напрасные слова не ранят никого После того, как все, что я любил, было отнято у меня. Одинокий беспорядок тянет меня в забвение В переполненной комнате, крича, Просто помоги мне, пожалуйста. Они оглохли, когда я падаю на колени, Просто помоги мне, пожалуйста. (Припев) Ложь осталась от воспоминаний о моем несчастном прошлом. Я стараюсь не держаться за них, но они быстро исчезают. Проклятье, эти шрамы, что ты дал мне, Они будут длиться вечно. (Припев)