Train - Counting Airplanes текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Counting Airplanes» из альбомов «My Private Nation» и «Drops Of Jupiter/My Private Nation» группы Train.
Текст песни
I put ketchup on my scrambled eggs And everybody thinks it’s funny I don’t get mad I don’t laugh cause you don’t shave your legs But everybody thinks it’s funny No need to get mad I don’t spend my time with anyone Who doesn’t think I’m wonderful Or somewhat cash refundable at times Now I’m out here counting airplanes Trying to make sense of the change And I don’t wanna be just anybody So don’t try to figure me out I won’t try to figure you out I don’t wanna be some average anybody Now I got friends that ride into the storm And ride out of the storm with nothing They rode into the storm with And there seems to be a price for everything You get what you pay for then you pay for What you already thought you bought before When you’re up between the new sky line The city lights and the warm sunshine It’s a long way down When you can count on one hand what you love And can count on who you love to help you on your long way down You end up counting airplanes Trying to keep up with these changes I don’t wanna be with anybody else So don’t try to figure me out I won’t try to figure you out I don’t wanna be some average anybody
Перевод песни
Я положил кетчуп на яичницу И все думают, что это забавно Я не злюсь Я не смеюсь, потому что ты не брешь ноги Но все думают, что это забавно Не нужно злиться Я не трачу свое время ни с кем Кто не считает меня замечательным Или несколько наличных денег, подлежащих возврату в разы Теперь я здесь, считая самолеты Попытка понять изменение И я не хочу быть кем угодно Так что не пытайтесь понять меня Я не буду пытаться понять тебя Я не хочу быть каким-то средним человеком Теперь у меня есть друзья, которые едут в шторм И выезжать из шторма ни с чем Они вошли в шторм И, кажется, цена на все Вы получаете то, за что платите, а затем платите Что вы уже думали, что купили раньше Когда вы встаете между новой линией неба Городские огни и теплый солнечный свет Это длинный путь вниз Когда вы можете рассчитывать, с одной стороны, что вы любите И можете рассчитывать на тех, кого вы любите, чтобы помочь вам на долгий путь вниз Вы в конечном итоге рассчитываете самолеты Попытка идти в ногу с этими изменениями Я не хочу быть с кем-то еще Так что не пытайтесь понять меня Я не буду пытаться понять тебя Я не хочу быть каким-то средним человеком