Trail of Tears - Liquid View текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Liquid View» из альбома «A New Dimension Of Might» группы Trail of Tears.
Текст песни
Deeply sown and never known The mirror bleeds the truth Deeply sown and never known Your presence is fading As I fill my glass and watch my own reflection then I know that I’ll be gone As I raise my hand, try to comprehend what I’ve been missing, I feel distracted In the mist of my own perception I bow before myself The pressure is not withdrawn, I fall again I catch a glimpse of my downright pretending self As I take a step and fake my own conception then I know that I’ll be gone As I raise my grin, show the world my sin of being tempted, I feel distracted A hopeful ride is hereby ending Horrid fate, it’s time to exit I feel tampered with, I feel so empty All I ever saw from my contaminated view kept me looking for mercy Yet illusions stay the same I realise that it’s wrong now that all is lost and I have withered
Перевод песни
Глубоко посеяно и никогда не было известно Зеркало излучает правду Глубоко посеяно и никогда не было известно Ваше присутствие исчезает Когда я наполняю свой стакан и смотрю свое собственное отражение То я знаю, что меня не будет Когда я поднимаю руку, попытаюсь понять, что Я отсутствовал, я чувствую отвлечение В тумане моего собственного восприятия Я кланяюсь перед собой Давление не снимается, я снова падаю Я мельком вижу свое откровенное притворство Когда я делаю шаг и подделываю свою собственную концепцию То я знаю, что меня не будет Когда я поднимаю свою усмешку, покажи миру мой грех Соблазнения, я чувствую себя отвлеченным Ожидаемая поездка заканчивается Ужасная судьба, пришло время выйти Я чувствую себя подделанным, я чувствую себя таким пустым Все, что я когда-либо видел из моего загрязненного вида Заставлял меня искать милосердие Но иллюзии остаются такими же Я понимаю, что сейчас неправильно, что все потеряно И я засох