Trading Voices - Take Me With You текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Take Me With You» из альбома «Trading Voices» группы Trading Voices.
Текст песни
I awake to grey skies every single day it doesn’t matter if the sun comes out to play cause I designed these walls myself and they are without windows they’re made of tears and anger protecting me from the danger but it gets lonely here sometimes that’s when I start to question why I would do this to myself just because of someone else and the way they treated me like I was not a human being time has done it’s best to heal the rest is up to me Could you remind me how it feels to fall in love? it’s been so many years and I refuse to waste away in fear avoiding pain was like hiding from the rain so take me with you since the day I met you I would question every move over analyzing the little things you do I would try anything to eclipse you in my mind lead a busy life but you’d always seem to be there every time I closed my eyes I don’t want to fight this anymore take the key and if the locks have rusted over run and get the gasoline and burn down everything you see until there’s only you and me standing face to face the way it’s supposed to be
Перевод песни
Я просыпаюсь в серых небесах каждый день, неважно, выходит ли солнце, чтобы играть, потому что я сам создал эти стены, и они без окон, они сделаны из слез и гнева, защищающих меня от опасности, но иногда мне становится одиноко здесь, вот когда я начинаю сомневаться, почему я сделал это с собой только из-за кого-то другого, и то, как они относились ко мне, будто я не был человеком. время пришло, лучше вылечить, остальное зависит от меня. Не могли бы вы напомнить мне, каково это-влюбляться? столько лет прошло. и я отказываюсь тратить впустую в страхе, избегая боли, словно скрываясь от дождя. так возьми меня с собой с того дня, как я встретил тебя, Я бы задавался вопросом о каждом движении, анализируя мелочи, которые ты делаешь. Я бы сделал все, чтобы затмить тебя в своей голове, прожил бы напряженную жизнь, но ты всегда была бы рядом. каждый раз, когда я закрываю глаза. Я больше не хочу бороться с этим. возьми ключ. и если замки проржавели, беги, возьми бензин и сожги все, что видишь, пока только ты и я стоим лицом к лицу, как и должно быть.