Trading Voices - Beautiful Design текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Beautiful Design» из альбома «Trading Voices» группы Trading Voices.
Текст песни
slip into my world for a moment if I could be your girl I’ll never show it I’ll leave it up to you to make that first move and show me you’ve got nothing to prove you’re under the spotlight you’re under review I’ll be watching you close if you choose to pursue this heart it’s been battered and bruised but it’s waiting to love you I’ll be your moonlight in the depths of your darkest night if you’ll be my sunrise the beginning to my never ending story of love and life can you paint the picture? my beautiful design Test the waters and slide yourself closer to me gets a little harder cause now you’re in my territory but it’s alright I know what it feels like to drop that pride and put your heart on the line so I’ll give you a chance to sling some romance confidence the key cockiness is your enemy but you won’t find your way in if you try to break in gotta take the time gotta walk the line and show me a sign of intelligent life or else your wasting your time I could be everything that you need or I can be your catastrophe I’m not looking for a love and leave just stick around, you’ll find there’s so much more to me
Перевод песни
проскользни в мой мир на мгновение, если бы я могла быть твоей девушкой, я никогда не покажу этого. Я оставлю это тебе, чтобы сделать первый шаг и показать мне, что у тебя нет ничего, чтобы доказать, что ты в центре внимания, ты под наблюдением, я буду наблюдать за тобой, если ты решишь преследовать это сердце, оно было разбито и ушиблено, но оно ждет, чтобы любить тебя, я буду твоим лунным светом в глубине твоей самой темной ночи, если ты будешь моим восходом солнца, началом моей бесконечной истории любви и жизни. можешь нарисовать картину? мой прекрасный дизайн. Испытайте воды и скользите ближе ко мне, становится немного сложнее, потому что теперь вы на моей территории, но все в порядке. Я знаю, каково это-бросить эту гордость и поставить на карту свое сердце, чтобы дать тебе шанс сбросить немного романтической уверенности. самоуверенность-твой враг, но ты не найдешь свой путь, если попытаешься прорваться, нужно не торопиться, нужно идти по линии и показать мне знак разумной жизни, иначе ты тратишь свое время, Я могу быть всем, что тебе нужно, или я могу стать твоей катастрофой. Я не ищу любви и уйду, просто останься, ты поймешь, что для меня есть гораздо больше.