Traband - Lano, Co K Nebi Nás Poutá текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с чешского на русский язык песни «Lano, Co K Nebi Nás Poutá» из альбома «Hyjé!» группы Traband.
Текст песни
Já sedával v přístavu, popíjel kořalu, s holkama laškoval A bylo mi fuk, co je, hlavně když fajfka mi doutná Co bylo už není, všechno mý jmění jsem dávno rozfofroval Jsme silný jak silný je lano, co k nebi nás poutá Ale najednou zmatek, když vešel ten chlápek, na mou duši! Objedná si drink a sedne si vedle do kouta Pak se nakloní ke mně a povídá jemně: Matouši! Jsme silný jak silný je lano, co k nebi nás poutá Já povídám: Pane, odkud se známe? Esli se nemýlíte? A co je vám do mě, starýho mrchožrouta? On na to: Pojď, dej se na moji loď, má jméno Eternité Jsme silný jak silný je lano, co k nebi nás poutá Ty jeho slova se zařízly do mě jako bys břitvou šmik Jako když po ránu vzbudí tě křik kohouta Tak povídám: Jdem! A ještě ten den stal se ze mě námořník Jsme silný jak silný je lano, co k nebi nás poutá Tak zvedněme kotvy a napněme plachty, vítr začíná vát! Černý myšlenky vymeťme někam do kouta Hudba ať hraje o dobytí ráje, teď není čeho se bát Jsme silný jak silný je lano, co k nebi nás poutá Jsme silný jak silný je lano, co k nebi nás poutá
Перевод песни
Я сидел в гавани, пил спиртное с девушками. И мне было все равно, что происходит, особенно когда у меня тает трубка. То, что было уже не так, все мое состояние я давно перефразировал Мы сильны, насколько сильна веревка, которая привязывает нас к небу Но вдруг, хаос, когда этот парень вошел в мою душу! Она заказывает напиток и садится рядом в угол Затем он наклоняется ко мне и мягко говорит: Матфей! Мы сильны, насколько сильна веревка, которая привязывает нас к небу Я говорю: сэр, откуда мы знаем друг друга? Если вы не ошибаетесь? А мне какое дело, старый падальщик? Он ответил: "Давай, на мой корабль, у него есть имя Этернит Мы сильны, насколько сильна веревка, которая привязывает нас к небу Его слова переплетаются в меня, как бритва. Как будто по утрам тебя разбудит крик петуха Я сказал, Пошли! И в тот день я стал моряком. Мы сильны, насколько сильна веревка, которая привязывает нас к небу Так что давайте поднимем якоря и натянем паруса, ветер начнет колебаться! Давайте выбросить черные мысли в угол Музыка пусть играет о завоевании рая, теперь нечего бояться Мы сильны, насколько сильна веревка, которая привязывает нас к небу Мы сильны, насколько сильна веревка, которая привязывает нас к небу