Toys That Kill - Unity Mitford текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Unity Mitford» из альбома «The Citizen Abortion» группы Toys That Kill.
Текст песни
Sounded like fun ‘til he handed you a gunImage on a wall they’re not dead at all Cities on fire, have another sip of wine It settles you’re nerves So easy to hate, when you never make mistakes pretending It’s ok. My friend, my ally set your target on my day, blow my hope away There’s a sniper on my roof, got her sights set on me explodes my head apart, Her aim is really sharp she can’t handle reality, sheds a couple tears for every manshe kills Converted, perverted My friend, my axis, it sounded like an alibi My mentor, my hero, bombs destroy my neighborhood You love a man in uniform, it’s just another social club Your coffin is on layaway, you were dead from the first day His orders seemed straight from the heart It feels so good to be in charge Branded by the swastika, lying lifeless in your car Didn’t die but you were scarred
Перевод песни
Звучало, как весело, пока он не подарил тебе орудие на стене, они совсем не мертвы. Города в огне, выпей еще глоток вина, это успокоит тебя, нервы Так легко ненавидеть, когда ты никогда не совершаешь ошибок, притворяясь, что все в порядке. Мой друг, мой союзник, поставь свою цель в мой день, унеси мою надежду. На моей крыше есть снайпер, ее прицелы нацелены на меня, она разрывает мою голову, ее цель очень остра, она не может справиться с реальностью, проливает пару слез за каждое убийство Манша, превращенное в извращенное, мой друг, моя ось, это звучало как алиби, мой наставник, мой герой, бомбы разрушают Мой район, ты любишь мужчину в униформе, это просто еще один социальный клуб, твой гроб лежал, ты был мертв с первого дня. Его приказы казались прямиком из сердца, Это так приятно-быть ответственным, Заклейменным свастикой, лежа безжизненным в своей машине, Не умер, но ты был ранен.