Townes Van Zandt - Black Crow Blues текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Black Crow Blues» из альбома «In the Beginning» группы Townes Van Zandt.
Текст песни
Don’t mourn your young life away Just lower me down with a prayer and a song Just 'fore the breaking of day Just 'fore the breaking of day Well, it’s a life worth the living but we all gotta die All your crying can’t do me no good Just lower me down with a quick sad goodbye Pour in the black Texas mud Pour in the black Texas mud It’s a hard road you’re travelin', you can’t walk it alone Find a big man to stand beside you Take him down to the river, show him my bones Tell him there lies a friend I once knew There lies a friend I once knew Well, the black crow’s a-screaming, the yellow sun’s warm And the grass tumbles tall down the hill There’s a cold wind building, it’s bringin' a storm When the call of the black crow goes still When the call of the black crow goes still
Перевод песни
Не плачьте своей молодой жизнью Просто опусти меня с молитвой и песней Просто «перед перерывом дня» Просто «перед перерывом дня» Ну, это жизнь, достойная жизни, но мы все должны умереть Весь ваш плач не может мне помочь Просто опусти меня с грустным грустным прощанием Вылейте черную телячью грязь Вылейте черную телячью грязь Это трудная дорога, в которой вы путешествуете, вы не можете ходить в одиночку Найдите большого мужчину, стоящего рядом с тобой Поднимите его к реке, покажите ему мои кости Скажи ему, что есть друг, которого я когда-то знал Там лежит друг, которого я когда-то знал Ну, черная ворона, кричащая, желтое солнце теплое И трава падает с высоты холма Там устроено холодное ветровое сооружение, оно приносит шторм Когда звонок черной вороны все еще продолжается Когда звонок черной вороны все еще продолжается