Tower Of Power - The Real Deal текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Real Deal» из альбома «T.O.P.» группы Tower Of Power.
Текст песни
How can I convince you it’s the real deal baby Make you realize that you’re the one How can I convince you it’s the real deal baby It’s the real deal, you’re the one Should I stand on my head? Do a little dance? Are you lookin' for some comfort or a sizzlin' romance? Should jump through some hoops? Tell some funny jokes? Or send a dozen roses to impress your folks Tell what it is you want me to do I’ll do anything that you want me to How can I convince you it’s the real deal baby Make you realize that you’re the one How can I convince you it’s the real deal baby It’s the real deal, you’re the one Should I act part the fool? Sweep you off your feet? Turn the temperature up & Make you feel the heat Should I make with the charm? Be suave and debonair? Sacrifice ______________ You can call me Piér Tell what it is that you want me to do I’ll do anything that you want me to How can I convince you it’s the real deal baby Make you realize that you’re the one How can I convince you it’s the real deal baby It’s the real deal, you’re the one it’s the real deal baby it’s the real deal baby It’s the real deal, you’re the one Should I act some kind of mis-fit In a _______ suit If I have to be sentimental Would you find me cute? Should I wine and dine your daughter (with) Champagne and Caviar Just to let you know How important you are Tell what it is you want me to do I’ll do anything that you want me to How can I convince you it’s the real deal baby Make you realize that you’re the one How can I convince you it’s the real deal baby It’s the real deal, you’re the one it’s the real deal baby it’s the real deal baby It’s the real deal, you’re the one
Перевод песни
Как я могу убедить вас, что это настоящий ребенок Представьте, что вы один Как я могу убедить вас, что это настоящий ребенок Это реальная сделка, ты одна Должен ли я стоять на моей голове? Сделайте немного танца? Вы смотрите на какой-то комфорт или романтичный роман? Должны прыгать через некоторые обручи? Расскажите какие-нибудь смешные шутки? Или отправьте дюжину роз, чтобы произвести впечатление на своих людей Скажите, что вы хотите от меня сделать Я сделаю все, что вы хотите от меня. Как я могу убедить вас, что это реальное занятие Представьте, что вы один Как я могу убедить вас, что это настоящий ребенок Это реальная сделка, ты одна Должен ли я выступать в роли дурака? Сметайте вас с ног? Поверните температуру вверх & Заставьте вас почувствовать тепло Должен ли я сделать с очарованием? Быть упрямым и непринужденным? Жертва ______________ Вы можете позвонить мне Piér Скажите, что вы хотите, чтобы я сделал Я сделаю все, что вы хотите от меня. Как я могу убедить вас, что это реальное занятие Представьте, что вы один Как я могу убедить вас, что это настоящий ребенок Это реальная сделка, ты одна Это реальное занятие Это реальное занятие Это реальная сделка, ты одна Должен ли я действовать как-то неправильно В _______ костюме Если я должен быть сентиментальным Не могли бы вы найти меня симпатичным? Должен ли я вино и пообедать твою дочь (с) Шампанское и икра Просто что бы ты знал Насколько важны вы Скажите, что вы хотите от меня сделать Я сделаю все, что вы хотите от меня. Как я могу убедить вас, что это реальное занятие Представьте, что вы один Как я могу убедить вас, что это настоящий ребенок Это реальная сделка, ты одна Это реальное занятие Это реальное занятие Это реальная сделка, ты одна