Tourniquet - Vanishing Lessons текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Vanishing Lessons» из альбома «Acoustic Archives» группы Tourniquet.
Текст песни
Silently vanishing, then reappearing Slipping away for a while Start dematerializing before your eyes Always a step from our grasp At the turn of the century Lived a Mr. Houdini Shrouded in a mystery He fooled all humanity Why is it a mystery The very thing that seems to me Explains itself so easily The love of wealth brings misery Things we acquire means fuel for the fire The feeling is gone, then our soul we will pawn Things we acquire means fuel for the fire The feeling is gone, then our soul we will pawn Chinese water torture cell And metamorphosis Jail escapes, buried alive Walking through a solid wall Suicide among the rich Defies the laws of reason which Tells us those who have it all Must often answer to death’s call Things we acquire means fuel for the fire The feeling is gone, then our soul we will pawn Dollars for happiness, that’s what the world tells us Pour all yourself in the pursuit of wealth Things we acquire means fuel for the fire The feeling is gone, then our soul we will pawn Dollars for happiness, that’s what the world tells us Pour all yourself in the pursuit of wealth «There are chords in the hearts of the most reckless which cannot be touched without emotion. Even with the utterly lost to whom life and death are equally jests, there are matters of which no jest can be made» Ever since I was a boy I have always kept your laws Now I want to follow you Join you in your noble cause Jesus turned to him and said Sell all you have, give to the poor The rich your ruler hung his head Not to follow, walked instead
Перевод песни
Беззвучно исчезает, а затем снова появляется Некоторое время Начать дематериализацию перед глазами Всегда шаг от нашего понимания На рубеже веков Жил мистер Гудини Окутана тайной Он одурачил все человечество Почему это тайна Сама вещь, которая кажется мне Объясняет себя так легко Любовь к богатству приносит страдания То, что мы приобретаем, означает топливо для огня Чувство ушло, тогда наша душа будет заложена То, что мы приобретаем, означает топливо для огня Чувство ушло, тогда наша душа будет заложена Китайская камера пыток для воды И метаморфоза Тюрьма убегает, похоронена заживо Прогулка по сплошной стене Самоубийство среди богатых Не соответствует законам разума, которые Рассказывает нам тех, у кого есть все это Должно часто отвечать на призыв смерти То, что мы приобретаем, означает топливо для огня Чувство ушло, тогда наша душа будет заложена Доллары за счастье, вот что говорит нам мир. Налейте себя в погоню за богатством То, что мы приобретаем, означает топливо для огня Чувство ушло, тогда наша душа будет заложена Доллары за счастье, вот что говорит нам мир. Налейте себя в погоню за богатством «В сердцах самых безрассудных есть аккорды которые нельзя трогать без эмоций. Даже с совершенно потерянным, которому жизнь и смерть в равной степени шутки, есть вопросы, о которых не может быть никакой шутки быть » С тех пор, как я был мальчиком Я всегда соблюдал ваши законы Теперь я хочу следовать за тобой Присоединяйтесь к вашему благородному делу Иисус повернулся к нему и сказал: Продайте все, что у вас есть, дайте бедным Богатый ваш правитель повис над головой Не следовать, шел вместо