Tourniquet - My Promise текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «My Promise» из альбома «Carry the Wounded» группы Tourniquet.
Текст песни
Just a boy, you will not remember half The things you’re going through right now How can I explain to you things don’t Always go the way you want them to I know you feel confused Your mother never wanted this for you She did her best but that he wouldn’t do You and I are brought together now by Wedding vows, vows that I have also made to you Flesh and blood though we are not I will love you as my own Now God’s love is all we’ve got Together we can build a home All I want for you it to remember this Never will I turn my back on you This world will lie to you and take you for a ride How can I protect you from this path Only God can show you that the lights in life burn fast Never forsake you precious days of Youth I promise I will do my best for you Listen to me and I will listen too
Перевод песни
Просто мальчик, ты не помнишь половину То, что вы сейчас переживаете Как я могу объяснить вам, что вы не делаете Всегда иди так, как хочешь, чтобы я знал, что ты смущен Твоя мать никогда не хотела этого для тебя Она делала все возможное, но он не хотел, чтобы мы с тобой собрались вместе, обрядами, обетами, которые я также сделал тебе Плоть и кровь, хотя мы не Я буду любить тебя как свою собственную Теперь любовь Бога - это все, что у нас есть Вместе мы можем построить дом Все, что я хочу, чтобы вы это помнили Никогда я не повернусь к тебе спиной Этот мир будет лгать вам и взять вас на прогулку Как я могу защитить вас от этого пути Только Бог может показать вам, что свет в жизни горит быстро Никогда не отказывайся от драгоценных дней Молодежи Я обещаю, что сделаю все возможное для вас Послушай меня, и я тоже буду слушать