Tourniquet - Chamunda Temple Stampede текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Chamunda Temple Stampede» из альбома «Antiseptic Bloodbath: Voiceless» группы Tourniquet.
Текст песни
Darshan goddess, kneel at her throne 3:45 AM, no way they could have known Ancient holy site, we pay our homage here, and to your honor we will solemnly adhere Crushed under the feet of countless rushing devotees Lungs gasping for breath while standing in the massive queue Follow the crowd, the thousands avowed, to the temple gates Single file, to the deity within Follow the crowd, the thousands avowed, to the temple gates Single file, 'til the panic soon sets in Final body count of 148 Hardly a drop of blood was seen on the gate No way to escape the crushing human tide When the crowd beckons you, it’s up to you to decide Find your own path out You’ll find out what you’re all about Crushed under the feet of countless rushing devotees Lungs gasping for breath while standing in the massive queue Follow the crowd, the thousands avowed, to the temple gates Single file, to the deity within Follow the crowd, your own life avowed, to the bitter fall Single file, 'til the soul inside is sold Chamunda temple stampede
Перевод песни
Богиня Даршана, преклонила колени на своем троне 3:45 утра, никоим образом они не могли бы знать Древний святой участок, мы отдаем дань уважения здесь, И в вашу честь мы будем торжественно придерживаться Разбитый под ногами бесчисленных поспешных преданных Легкие задыхаются, когда стоят в массивной очереди Следуйте за толпой, объявляющей тысячи, к храмовым воротам Один файл, божеству внутри Следуйте за толпой, объявляющей тысячи, к храмовым воротам Одиночный файл, до тех пор, пока паника не наступит в окончательном размере тела 148 Вряд ли капля крови была видна на воротах Невозможно избежать дробления человеческого прилива Когда толпа манит вас, решать вам решать Найдите свой собственный путь Вы узнаете, о чем вы говорите Разбитый под ногами бесчисленных поспешных преданных Легкие задыхаются, когда стоят в массивной очереди Следуйте за толпой, объявляющей тысячи, к храмовым воротам Один файл, божеству внутри Следуйте за толпой, о своей собственной жизни, о горьком падении Единый файл, пока не будет продана душа Храм храма Чамунды