Tourniquet - Architeuthis текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Architeuthis» из альбома «Where Moth and Rust Destroy» группы Tourniquet.

Текст песни

There is a beast that does exist Not just a myth — the facts persist Known from the dead that washed ashore From modern graphs to old folklore Not yet one ever seen alive Though scientists and divers strive Architeuthis — show yourself to us Among the largest of the planet The giant squid — the architeuthis How can this massive creature Escape the hordes of searching eyes Escape the wisdom of the wise Escape the sonar, the bathyscaphe Returns with countless plotted graphs Architeuthis — show yourself to us I know God I’ve never seen Not merely just a wishful dream Alive, nut not for us to see But living in the hearts of men So great is His love for us Yet many seekers look in vain If you will set aside your pride, your arrogant facade Then you can enter into grace Architeuthis show yourself to us Let us gaze at your haunting frame We know you’re real — no longer conceal What bloated corpses already revealed The last of the giant living mysteries Architeuthis — show yourself to us

Перевод песни

Существует зверь, который существует Не только миф - факты сохраняются Известный из мертвых, который вымылся на берегу От современных графиков до старого фольклора Еще никто не видел живых Хотя ученые и водолазы стремятся Architeuthis - покажите себя нам. Среди самых больших на планете Гигантский кальмар - архитект Как это массовое существо Побег орды поисковых глаз Побег мудрости мудрых Побег сонара, батискафа Возвращает с бесчисленными графиками Architeuthis - показать себя Я знаю Бога, которого я никогда не видел Не просто мечтать о желании Живой, орех не для нас, чтобы видеть Но живущие в сердцах людей Настолько велика Его любовь к нам, но многие искатели смотрят напрасно Если вы отбросите свою гордость, ваш высокомерный фасад Тогда вы можете войти в изящество Architeuthis показать себя нам. Давайте посмотрим на вашу преследующую рамку Мы знаем, что вы настоящие - больше не скрывайте Какие раздутые трупы уже выявлены Последняя из гигантских живых тайн Architeuthis - показать себя