Totta Näslund - Jungman Jansson текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод со шведского на русский язык песни «Jungman Jansson» из альбома «Totta 3: En dåre som jag» группы Totta Näslund.
Текст песни
Hej å hå jungman Jansson, redan friskar morgonvinden Sista natten rullat undan, och Constantia ska´ gå Har du gråtit med din Stina, har du kysst din mor på kinden Har du druckit ur ditt brännvin så sjung hej å hå! Hej å hå, jungman Jansson, är du rädd din lilla snärta Ska bedraga dej, bedraga dej och för en annan slå? Och som morgonstjärnan blinka, säj, så bultar väl ditt hjärta Vänd din näsa rätt mot stormen och sjung hej å hå! Hej å hå, jungman Jansson, kanske ödeslotter faller Ej bland kvinnfolk, men bland hajar i Söderhaven blå? Kanske döden står och lurar bakom trasiga koraller — Han är hårdhänt, men hederlig, så sjung hej å hå! Kanske sitter du som gammal på en farm i Alabama Medan åren skiktas långsamt över tinningarna grå Kanske glömmer du din Stina för en sup i Jokohama — Det är slarvigt, med mänskligt, så sjung hej å hå! Hej å hå jungman Jansson, redan friskar morgonvinden Sista natten rullat undan, och Constantia ska´ gå Har du gråtit med din Stina, har du kysst din mor på kinden Har du druckit ur ditt brännvin så sjung hej å hå!
Перевод песни
Привет, о, Юнгман Янссон, уже освежает утренний ветер. Прошлая ночь ушла, и Констанция должна уйти. Ты плакала со своей Стиной, ты целовала свою мать в щеку? Если ты пил из своего коньяка, пой Привет! Эй, Юнгман Янссон, ты боишься, что маленький щелчок Обманет тебя, обманет тебя, и еще один бит? И когда утренняя звезда моргнет, скажи мне, твое сердце будет стучать, Поверни нос прямо к буре и пой Привет! Эй, Юнгман Янссон, может быть, униформа падает Не среди женщин, а среди акул в Седерхавен Блю? Может быть, смерть прячется за разбитыми кораллами — Он грубый, но честный, Так пой Привет! Может быть, ты сидишь на старой ферме в Алабаме, В то время как годы медленно наслаиваются на серые храмы. Может быть, ты забудешь свою Стину для sup в Йокогаме- Это небрежно, с человеком, Так пой Привет! Привет, о, Юнгман Янссон, уже освежает утренний ветер. Прошлая ночь ушла, и Констанция должна уйти. Ты плакала со своей Стиной, ты целовала свою мать в щеку? Если ты пил из своего коньяка, пой Привет!