Totem Terrors - Gosig Mus текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Gosig Mus» из альбома «Repeat Play Torrent Rar» группы Totem Terrors.
Текст песни
They never went on holiday, they never got to send Postcards to their family (they use computers to pretend) Like Paris in the springtime, it’s a tired turn of phrase You send conflicting messages with everything you say It is this It is missed It is missing you I saw the mirror broken, said that’s seven years bad luck He said «here are seven reasons why I couldn’t give a fuck» Now the first six they escape me, but I do recall the last It was something about being born under a crossing star And it is hard For some Not you or I White mouse singing White mouse singing White mouse sailing White mouse flying high Call it entrapment, call it other names Call it what you want but it will always be the same It is like a doll of porcelain, so fragile and arcane There are reasons why I cannot let you redefine my aims No point It is pointless It is a missing point A missed point in time
Перевод песни
Они никогда не ездили в отпуск, им никогда не приходилось посылать Открытки своей семье (они используют компьютеры, чтобы притворяться) , как Париж весной, это усталый поворот фразы, Вы посылаете противоречивые сообщения со всем, что говорите. Это так. Это пропущено. Она скучает по тебе. Я видел разбитое зеркало, сказал, что семь лет невезения. Он сказал: "Вот семь причин, по которым мне было наплевать». Теперь первые шесть ускользают от меня, но я помню последнее. Это было что-то о том, чтобы родиться под пересекающейся звездой, И это трудно Для некоторых, Не для тебя или меня. Поет Белая мышь. Поет Белая мышь. Белая мышь плывет. Белая мышь, летящая высоко, Называй это провокацией, называй это другими именами. Называй это как хочешь, но это всегда будет одно и то же, Это как фарфоровая кукла, такая хрупкая и загадочная, Есть причины, по которым я не могу позволить тебе переосмыслить мои цели. Нет смысла, Это бессмысленно, Это недостающий момент, Пропущенный момент времени.