Torment - DAS NEUE текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «DAS NEUE» из альбома «Tormentation» группы Torment.

Текст песни

Experience A New Dimension Of Fear … Das Neue Once when we were little boys We wanted to make a lot of noise We slept all day drank all night We began to hate the broad daylight We then bought some cheap guitars But we could barely hold the bars Then we found some guy with drums But he never decided to come Das Neue!!! Das Neue!!! Das Neue!!! Das Neue!!! We didn’t want to work all day But how else could we get our pay Our last chance is to get famous and rich Otherwise we’ll end up in the ditch So we got ourselves a rehearsal room But we got kicked out really soon It seemed as if we had no hope But with this we could not cope Das Neue!!! Das Neue!!! Das Neue!!! Das Neue!!! So then we began to write new songs That’s where torment now belongs This is the way we changed our ways So everybody was put into a daze Hey you fuckheads now you’ll see How torment from now on shall be For all those who like it fast and loud We promise you we’ll never wimp out Das Neue!!! Das Neue!!! Das Neue!!! Das Neue!!!

Перевод песни

Опыт нового измерения страха ... Das Neue Однажды, когда мы были маленькими мальчиками Мы хотели сделать много шума Весь день мы спали пили всю ночь Мы начали ненавидеть широкий дневной свет Затем мы купили дешевые гитары Но мы едва могли держать бары Потом мы нашли парня с барабанами Но он никогда не решался прийти Das Neue !!! Das Neue !!! Das Neue !!! Das Neue !!! Мы не хотели работать весь день Но как еще мы могли бы получить нашу зарплату Наш последний шанс - стать знаменитым и богатым В противном случае мы окажемся в канаве Таким образом, мы получили себе репетиционную комнату Но нас очень скоро выгнали Казалось, что у нас нет надежды Но с этим мы не смогли справиться Das Neue !!! Das Neue !!! Das Neue !!! Das Neue !!! Итак, мы начали писать новые песни Вот где теперь мучается Так мы изменили наши пути Таким образом, все были ошеломлены Эй, ты, черт побери, теперь увидишь Как будет теперь мучиться от всех тех, кто любит это быстро и громко Мы обещаем, что мы никогда не будем Das Neue !!! Das Neue !!! Das Neue !!! Das Neue !!!