Tori Amos - improv/"spank that ass" текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «improv/"spank that ass"» из альбома «Legs and Boots: Syracuse, NY - October 13, 2007» группы Tori Amos.
Текст песни
There was a man There was a man backstage I said, a man doing his thing… There was a man… ya know? There was a man doing his thing… There was a man ah-talking, uh talking on the phone There was a man — Can you believe he was — in the woman’s room? And I said, boy I’ve got to SPANK your ass Come here, this is MY room Spank that ass Who do you work for? You on my crew? Spankin' your ass This is my room, and I almost did A-One, a-Two, a-Three, a-Four… I don’t know what the fuck, shut the door! There was a man Upstairs: I looked on the sign and I said 'AMY' - that says 'LAY' 'LAY' - not (to) 'lay' - 'DEE' - 'L.A.D.Y.' The lady’s room — that’s a war room, we do our thing Lady’s sacred room, boy That’s a war room The ladies room, we do our thing It is sacred territory, the Lord can’t come in But there was a man on, on the telephone I said boy, I’ve got to — Come here! I’ve got to spank your ass Put your clothes on Spank your ass Naughty boy, you’re on the throne room Spankin' that Ass Do you work on my crew, honey? 'Cause if you do you’re!!!
Перевод песни
Там был мужчина, Там был мужчина за кулисами, Я сказал, человек, делающий свое дело, Там был мужчина, понимаешь? Был человек, делающий свое дело... Там был мужчина, который разговаривал, разговаривал по телефону, Там был мужчина, ты можешь поверить, что он был в комнате женщины? И я сказал, парень, я должен отшлепать тебя по заднице. Иди сюда, это моя комната, Отшлепай эту задницу. На кого ты работаешь? ты в моей команде? Шлепаю тебя по заднице. Это моя комната, и я почти сделал это. Раз, два, три, четыре... Я не знаю, какого черта, закрой дверь! Там был мужчина. Наверху: я посмотрел на знак и сказал: "Эми", - это говорит "лежи", "лежи", - не " лежи", - "Ди", - "Лос-Анджелес" , комната леди — это комната войны, мы делаем свое дело. Священная комната леди, парень, Это комната войны, Комната леди, мы делаем свое дело. Это священная территория, Господь не может войти, но там был мужчина, по телефону Я сказал, Парень, Я должен-иди сюда! Я должен отшлепать твою задницу, Надеть твою одежду, отшлепать твою задницу. Непослушный мальчик, ты на тронном зале, Шлепаешь эту задницу. Ты работаешь на мою команду, милая? Потому что, если ты это сделаешь, ты будешь!!!