Tori Amos - Drive All Night текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Drive All Night» из альбома «American Doll Posse» группы Tori Amos.
Текст песни
I got a spandex dress and it managed to fit Hey now, come and wreck it man I got a kid that calls the cops before the party’s started That generation needs a lesson in sin Now you’re in my door, you say you’re running on empty Girl, I sure could use a friend But it’s a long road that goes on and on And it drives and divides my flesh from your thorn And it’s clear, dear man, I’m not sleeping anymore Congratulations as you lose control And do you still need a sign to let me drive? 'Cause I can drive all night Said I can drive all night You say you got a vampire in your head Love, you got one in your kitchen She’s been stringing you out since we were kids A black hole that could swallow Jesus And if you want the girl in the blue velvet band She’ll charm you into oblivion But it’s a long road that goes on and on And it drives and divides my flesh from your thorn And it’s clear, dear man, I’m not sleeping anymore Congratulations as you lose control And do you still need a sign to let me drive? 'Cause I can drive all night Said I can drive all night He said «Girl, maybe I can’t play your hero In your last picture show… But I can drive up all night Said I can drive all night Said I can drive all night All night All night "
Перевод песни
У меня спандексное платье, и оно мне подошло. Эй, приди и уничтожь его, чувак. У меня есть ребенок, который звонит в полицию до начала вечеринки, Этому поколению нужен урок греха. Теперь ты в моей двери, ты говоришь, что бежишь в пустоту. Девочка, мне, конечно, нужен друг, Но это долгий путь, который продолжается и продолжается, И он разъезжает и отделяет мою плоть от твоего шипа, И это ясно, дорогой, я больше не сплю. Поздравляю, ты теряешь контроль, И тебе все еще нужен знак, чтобы позволить мне вести машину? Потому что я могу ехать всю ночь. Сказал, что могу ехать всю ночь. Ты говоришь, что у тебя в голове вампир, Любовь, у тебя на кухне. Она тащит тебя с тех пор, как мы были детьми. Черная дыра, которая может поглотить Иисуса. И если ты хочешь девушку в синем бархатном оркестре ... Она очарует тебя в забвение. Но это долгий путь, который продолжается и продолжается, И он ведет и отделяет мою плоть от твоих шипов, И это ясно, дорогой, я больше не сплю. Поздравляю, ты теряешь контроль, И тебе все еще нужен знак, чтобы позволить мне вести машину? Потому что я могу ехать всю ночь. Сказал, что могу ехать всю ночь. Он сказал: «Детка, может быть, я не смогу разыграть твоего героя В твоем последнем киносеансе... Но я могу подъехать всю ночь. Сказал, что могу ехать всю ночь. Я сказал, что могу ехать всю ночь, Всю ночь, Всю ночь".