Tore Sivertsen - Beautiful Voyage текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Beautiful Voyage» из альбомов «Beautiful Voyage - Single» и «Six Cold Days in Oslo» группы Tore Sivertsen.
Текст песни
I came on board late one night It was summer and I felt all right The captain was a gentleman I felt it when he shook my hand I spend the night outside just wait to see what nature bring to me Uuh what a beautiful voyage, made me want to stay Uuh what a beautiful voyage, it blew me away Have you ever seen the sun shine bright in the middle of the night? The smell of sea and seagulls scream while mother nature paint your dream The calm reached my very soul and I fell in love just like I was told Uuh what a beautiful voyage, made me want to stay Uuh what a beautiful voyage, it blew me away Every journey has an end but I will come back again Forever I’ll be on your side When weather putting up a fight Sunny days or rainy nights or in winthertime, just hunting the light Uuh what a beautiful voyage, made me want to stay Uuh what a beautiful voyage, it blew me away-yeah Uuh what a beautiful voyage, take me away Uuh the most beautiful voyage, just take me away
Перевод песни
Я пришел на борт поздно ночью, Было лето, и я чувствовал себя хорошо. Капитан был джентльменом, Я почувствовал это, когда он пожал мне руку. Я провожу ночь снаружи, просто жду, чтобы увидеть, что природа приносит мне. Какое прекрасное путешествие заставило меня захотеть остаться. У-у, какое прекрасное путешествие, оно унесло меня прочь. Ты когда-нибудь видел, как ярко светит солнце посреди ночи? Запах моря и чаек кричит, пока мать-природа рисует твою мечту. Затишье достигло моей души, и я влюбился так же, как мне сказали, У-У, какое прекрасное путешествие заставило меня захотеть остаться. У-у, какое прекрасное путешествие, оно унесло меня прочь. Каждое путешествие заканчивается, но я вернусь снова. Вечно я буду на твоей стороне. Когда погода устраивает драку. Солнечные дни или дождливые ночи или в зимнее время, просто охотясь за светом, У-у, какое прекрасное путешествие заставило меня захотеть остаться. Ух, какое прекрасное путешествие, оно унесло меня прочь-да, Ух, какое прекрасное Путешествие, забери меня ух, самое прекрасное путешествие, просто забери меня прочь.