Toquinho - Joana текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Joana» из альбома «Quem Viver, Verá» группы Toquinho.
Текст песни
Joana, às vezes lembro tanto de você Pequena, me olhando e evitando meu olhar Me vendo, ias correndo se esconder Depois vinhas sorrindo me abraçar Joana, em tudo havia magia de viver A casa, o encanto e a poesia do lugar A vida recostava pra te ver E o tempo parecia não passar O tempo sempre passa E muda tudo de lugar Te fez mulher, beleza brasileira Te vendo assim feliz, fico contente Mas hoje não tem mais Bicho-papão vai te pegar Nem corre-corre pela casa inteira A vida não vem mais Brincar com a gente Joana, a infância é um jeito de falar com Deus E é ela quem vai por toda vida nos guiar Que eu veja sempre vir dos olhos teus A mesma luz que havia em teu olhar
Перевод песни
Джоан, иногда я вспоминаю, как вы Маленький, смотрел на меня и, избегая моего взгляда Меня увидев, ias работает скрыть После виноградников улыбаясь обнять меня Жанна, во всем было волшебство жить Дома, очарование и поэзию месте Жизнь recostava тебя видеть И время, казалось, не пройти Время всегда проходит И все меняется на месте Создал тебя, женщина, красота бразильский Вижу тебя так рад, я рад Но сегодня больше нет Пугало будет тебя поймать Ни бежит-бежит через весь дом Жизнь не приходит больше С нами играть Жанна, детство-это способ говорить с Богом И это она, кто будет всю жизнь вести нас Я вот всегда прийти глаз твоих Тот же свет, что было на твой взгляд