Toquinho - Herdeiros do Futuro, Pt. 2 текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Herdeiros do Futuro, Pt. 2» из альбома «Canção dos Direitos da Criança» группы Toquinho.
Текст песни
A vida é uma grande Amiga da gente Nos dá tudo de graça Prá viver Sol e céu, luz e ar Rios e fontes, terra e mar… Somos os herdeiros do futuro E pr’esse futuro ser feliz Vamos ter que cuidar Bem desse país Vamos ter que cuidar Bem desse país… Será que no futuro Haverá flores? Será que os peixes Vão estar no mar? Será que os arco-íris Terão cores? E os passarinhos Vão poder voar… Será que a terra Vai seguir nos dando O fruto, a folha O caule e a raiz? Será que a vida Acaba encontrando Um jeito bom Da gente ser feliz… Vamos ter que cuidar Bem desse país Vamos ter que cuidar Bem desse país… Será que no futuro Haverá flores? Será que os peixes Vão estar no mar? Será que os arco-íris Terão cores? E os passarinhos Vão poder voar… Será que a terra Vai seguir nos dando O fruto, a folha O caule e a raiz? Será que a vida Acaba encontrando Um jeito bom Da gente ser feliz… Vamos ter que cuidar Bem desse país Vamos ter que cuidar Bem desse país…
Перевод песни
Жизнь-это большой Подруга людей Дает нам все бесплатно Бывает, жить Солнце и небо, свет и воздух Реки и источники, земля и море... Мы-наследники будущего И pr'это будущее быть счастливым Мы должны заботиться о Хорошо в этой стране Мы должны заботиться о Хорошо в этой стране... Будет ли в будущем Там будут цветы? Будет рыба Будут в море? Будет радуга Будут цветы? И птички Смогут летать... Будет, что земля Будет следовать, давая нам Плод, лист Стебель и корень? Будет ли жизнь В конечном итоге найти Так хорошо Людей, быть счастливым... Мы должны заботиться о Хорошо в этой стране Мы должны заботиться о Хорошо в этой стране... Будет ли в будущем Там будут цветы? Будет рыба Будут в море? Будет радуга Будут цветы? И птички Смогут летать... Будет, что земля Будет следовать, давая нам Плод, лист Стебель и корень? Будет ли жизнь В конечном итоге найти Так хорошо Людей, быть счастливым... Мы должны заботиться о Хорошо в этой стране Мы должны заботиться о Хорошо в этой стране...