Too Phat - You текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «You» из альбомов «Plan B», «You» и «Seiring Sejalan Bersama Datuk Sharifah Aini» группы Too Phat.
Текст песни
I’m always tellin' my moms and pops not to worry to much They always tellin' me to slow down and not to party too much Sometimes I’d be like hey, now why ya’ll folks buggin'? I’m making a decent livin' I ain’t slangin' or thuggin' At first I didn’t undertand though I was man enough Frontin' like I’m to tough to be sharing love Used to take 'em for granted, including my two little brothers Treat my home like hotel and ignoring my mother But now I realised that I can’t live without 'em Take away my money, honeys aiyo even the stardom But can’t never take away my love for my blood (whut) My big brother Farez doin' sit ups to loose his gut Iman wanna emcee and spin record at the same time While Ash wanna be a rockstar, you doin' fine Keep ya head up all the time know I’m feelin' for you And always keep it real whatever ya’ll do… one love You are my shunsine, you’re my rainbow After the rain has gone You are my shunsine, you’re my rainbow After the rain has gone (Malique) I spread love to all my peeps that help me make it happen Ain’t talkin' 'bout the foots I knew after started rappin' I’m talkin' 'bout the folks from back then when I was whack Friends and fan that kept me steady laugh when I was steady slackin' Y’all us’ta call me a different name, and yo it’s still the same Ain’t nothing changed, y’all never took advantage of my fame I got y’all free tickets to shows, y’all never asked for it Mom and dad y’all still cuttin' those paper interviews Don’t see you daily but trust me daily I think of you I know I promised you to be a lawyer in a court suin' I’m sorry now but thanks for bein' proud of what I’m doin' It’s impossible to spit love in 16 bars So imma cut this short just to let you know who you are Mom and dad, bro, sis and Tim, just know I love you Wish y’all were here so I could just breakdown while I hug you, one
Перевод песни
Я всегда говорю своим мамам и папам, чтобы они не волновались, Они всегда говорят мне, чтобы я притормозил и не слишком много Веселился, иногда я был бы, как Эй, почему вы, ребята, трахаетесь? Я зарабатываю достойную жизнь, я не сленг и не бандит. Сначала я не понимал, хотя был достаточно мужественным. Выставляю себя так, будто мне тяжело делиться любовью, Привыкла принимать их как должное, в том числе два моих маленьких брата Относятся к моему дому, как к отелю, и игнорируют мою мать, Но теперь я поняла, что не могу жить без них. Забери мои деньги, милый, Эйо, даже звездность, Но никогда не смогу забрать мою любовь к моей крови (а) , мой большой брат, Прощай, сидит, чтобы потерять свое чутье. Иман хочет эмси и спина в одно и то же время, Пока Эш хочет быть рок-звездой, ты делаешь все хорошо, Держи голову выше, все время знай, что я чувствую к тебе, И всегда держи это реально, что бы ты ни делал ... одна любовь Ты-мой шунсин, ты-моя радуга После того, как пошел дождь. Ты-мой шунсин, ты-моя радуга После того, как пошел дождь. (Малика) Я распространяю любовь на всех своих пипсов, которые помогают мне сделать это. Я не говорю о ногах, которые я знал после того, как начал сближаться. Я говорю о людях из тех времен, когда я был чокнутыми Друзьями и фанатами, которые заставляли меня постоянно смеяться, когда я был неуклонным Слабаком, вы все называете меня другим именем, и Йоу, это по-прежнему то же самое. Ничего не изменилось, вы никогда не воспользовались моей славой. У меня есть ваши бесплатные билеты на шоу, вы никогда не просили об этом. Мама и папа, вы все еще режете эти бумажные интервью, Не вижу вас каждый день, но поверьте мне, каждый день я думаю о вас. Я знаю, я обещал тебе быть адвокатом в суде, подающим в суд. Мне жаль, но спасибо за гордость за то, что я делаю, Невозможно плевать на любовь в 16 барах, Поэтому я сокращаю это, просто чтобы вы знали, кто вы. Мама и папа, братан, сестренка и Тим, просто знай, что я люблю тебя. Хотел бы я, чтобы вы все были здесь, чтобы я мог просто сломаться, пока я обнимаю вас.