Too Phat - Most Beautiful Girl текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Most Beautiful Girl» из альбома «V.E. & Friends» группы Too Phat.
Текст песни
Could you be, the most beautiful girl in the world, It’s plain to see, you’re the reason that God made a girl, One (Malique) Shorty rock a 5'2″ frame, black hair, coolly dyed She half Malay and half Thai, that means she fully fly A soft spoken dime always turn chuckles to laughs And knows exactly what I want like baby you ain’t gotta ask And if you’re really what you eat, then I am what she cooks We share so many things in common, check the smile and look Although I wished had more of your strenght and your patience I still tear, thinkin' of you bein' a patient But things are better now, it’s time for me to spoil you The only girl in my life that I was loyal to Cause no matter where she is, she always there for me Took her for granted, broke her heart but she still care for me I’ma love you unconditionally, I promise Play this song around the world so they know who my mom is 30th March '44 you blessed the world Asmah Mohamed, my most beautiful girl, I love you Mummy Bridge (VE) I know this feelin', cant live without you no mama No denyin', I’ll be lost without you I know this feelin', many other girls come my way, Mama know I love you, mama how I love you two (Joe Flizzow) First up need to tell you that I love you so much And that’s somethin' I don’t tell you enough You my closest friend, I cherish all the minutes and seconds we spend From early memories of being pushed on a pram And soon, walks to Tesco, yeah I remember You’d shop for groceries while I’d be at the toy section My eyes fixed on the action figurines Still remember it being Three Pounds Ninety Nine P I was 4, didn’t know money was tight You scraped the barrel to get me a He-Man every time And got my first Mic, told me to sing out loud Till you came to my first show up in that dingy club In the back with Ayah, behind the rowdy crowd Always was supportive whatever it was about And thank you for believing never casted a doubt All I hope for now is to keep doing you proud And while I sign autographs for kids of your friends, Ma You know, that I’m your number one fan And there’s no way that I can pay you back But the plan is to show you that I understand You are appreciated… MOST BEAUTIFUL GIRL (VE) Could you be, the most beautiful girl in the world, It’s plain to see, you’re the reason that God made a girl, One (Malique) Shorty rock a 5'2″ frame, black hair, coolly dyed She half Malay and half Thai, that means she fully fly A soft spoken dime always turn chuckles to laughs And knows exactly what I want like baby you ain’t gotta ask And if you’re really what you eat, then I am what she cooks We share so many things in common, check the smile and look Although I wished had more of your strenght and your patience I still tear, thinkin' of you bein' a patient But things are better now, it’s time for me to spoil you The only girl in my life that I was loyal to Cause no matter where she is, she always there for me Took her for granted, broke her heart but she still care for me I’ma love you unconditionally, I promise Play this song around the world so they know who my mom is 30th March '44 you blessed the world Asmah Mohamed, my most beautiful girl, I love you Mummy Bridge (VE) I know this feelin', cant live without you no mama No denyin', I’ll be lost without you I know this feelin', many other girls come my way, Mama know I love you, mama how I love you two (Joe Flizzow) First up need to tell you that I love you so much And that’s somethin' I don’t tell you enough You my closest friend, I cherish all the minutes and seconds we spend From early memories of being pushed on a pram And soon, walks to Tesco, yeah I remember You’d shop for groceries while I’d be at the toy section My eyes fixed on the action figurines Still remember it being Three Pounds Ninety Nine P I was 4, didn’t know money was tight You scraped the barrel to get me a He-Man every time And got my first Mic, told me to sing out loud Till you came to my first show up in that dingy club In the back with Ayah, behind the rowdy crowd Always was supportive whatever it was about And thank you for believing never casted a doubt All I hope for now is to keep doing you proud And while I sign autographs for kids of your friends, Ma You know, that I’m your number one fan And there’s no way that I can pay you back But the plan is to show you that I understand You are appreciated…
Перевод песни
Ты могла бы быть самой красивой девушкой в мире, это ясно видно, ты-причина, по которой Бог создал девушку, одну (Малику) коротышку, которая раскачивает раму 5'2", черные волосы, холодно окрашенные, она наполовину Малайская и наполовину тайская, это означает, что она полностью летает, мягко говоря, всегда смеется и знает, чего я хочу, как ребенок, ты не должна спрашивать. И если ты действительно то, что ты ешь, то я то, что она готовит, Мы разделяем так много общего, проверь улыбку и посмотри. Хотя я хотел бы иметь больше твоей силы и терпения, я все еще рвусь, думая о тебе, быть терпеливым, но сейчас все лучше, пришло время для меня испортить тебе единственную девушку в моей жизни, которой я был верен, потому что где бы она ни была, она всегда была рядом, принимала ее как должное, разбила ее сердце, но она все еще заботится обо мне. Я буду любить тебя без всяких условий, я обещаю Играть эту песню по всему миру, чтобы они знали, кто моя мама 30-го марта 44-го, Ты благословил мир. Асма Мохамед, моя самая красивая девушка, Я люблю тебя. Мамочка! Мост (VE) Я знаю это чувство, я не могу жить без тебя, нет мамы, Нет отрицания, я буду потерян без тебя. Я знаю, это чувство, многие другие девушки приходят ко мне, Мама знает, что я люблю тебя, мама, как я люблю тебя. два (Joe Flizzow) Во-первых, нужно сказать тебе, что я люблю тебя так сильно, И это то, что я не говорю тебе достаточно. Ты мой самый близкий друг, я дорожу всеми минутами и секундами, которые мы тратим На ранние воспоминания о том, как нас толкают на коляску, И скоро я иду в Теско, да, я помню, Что ты ходил за продуктами, пока я был в отделе игрушек. Мои глаза, закрепленные на фигурках, Все еще помнят, что это было три фунта девяносто девять P, мне было 4, я не знал, что деньги были трудными. Ты поцарапал ствол, чтобы получить меня каждый раз, когда он был Хе-Мэном, и взял мой первый микрофон, сказал мне петь вслух, пока не пришел на мое первое шоу в этом динги-клубе позади Ая, за шумной толпой всегда поддерживал все, что бы это ни было, и спасибо, что не поверил, никогда не сомневался. Все, на что я надеюсь сейчас-продолжать гордиться тобой. И пока я подписываю автографы для детей твоих друзей, Ма, ты знаешь, что я твой поклонник номер один, И я не могу отплатить тебе, Но план в том, чтобы показать тебе, что я понимаю, Что тебя ценят... САМАЯ КРАСИВАЯ ДЕВУШКА. (VE) Ты могла бы быть самой красивой девушкой в мире, это ясно видно, ты-причина, по которой Бог создал девушку, одну (Малику) коротышку, которая раскачивает раму 5'2", черные волосы, холодно окрашенные, она наполовину Малайская и наполовину тайская, это означает, что она полностью летает, мягко говоря, всегда смеется и знает, чего я хочу, как ребенок, ты не должна спрашивать. И если ты действительно то, что ты ешь, то я то, что она готовит, Мы разделяем так много общего, проверь улыбку и посмотри. Хотя я хотел бы иметь больше твоей силы и терпения, я все еще рвусь, думая о тебе, быть терпеливым, но сейчас все лучше, пришло время для меня испортить тебе единственную девушку в моей жизни, которой я был верен, потому что где бы она ни была, она всегда была рядом, принимала ее как должное, разбила ее сердце, но она все еще заботится обо мне. Я буду любить тебя без всяких условий, я обещаю Играть эту песню по всему миру, чтобы они знали, кто моя мама 30-го марта 44-го, Ты благословил мир. Асма Мохамед, моя самая красивая девушка, Я люблю тебя. Мамочка! Мост (VE) Я знаю это чувство, я не могу жить без тебя, нет мамы, Нет отрицания, я буду потерян без тебя. Я знаю, это чувство, многие другие девушки приходят ко мне, Мама знает, что я люблю тебя, мама, как я люблю тебя. два (Joe Flizzow) Во-первых, нужно сказать тебе, что я люблю тебя так сильно, И это то, что я не говорю тебе достаточно. Ты мой самый близкий друг, я дорожу всеми минутами и секундами, которые мы тратим На ранние воспоминания о том, как нас толкают на коляску, И скоро я иду в Теско, да, я помню, Что ты ходил за продуктами, пока я был в отделе игрушек. Мои глаза, закрепленные на фигурках, Все еще помнят, что это было три фунта девяносто девять P, мне было 4, я не знал, что деньги были трудными. Ты поцарапал ствол, чтобы получить меня каждый раз, когда он был Хе-Мэном, и взял мой первый микрофон, сказал мне петь вслух, пока не пришел на мое первое шоу в этом динги-клубе позади Ая, за шумной толпой всегда поддерживал все, что бы это ни было, и спасибо, что не поверил, никогда не сомневался. Все, на что я надеюсь сейчас-продолжать гордиться тобой. И пока я подписываю автографы для детей твоих друзей, Ма, ты знаешь, что я твой поклонник номер один, И я не могу отплатить тебе, Но план в том, чтобы показать тебе, что я понимаю, Что тебя ценят...