Too Much Joy - Strong Thing текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Strong Thing» из альбома «Mutiny» группы Too Much Joy.
Текст песни
You and me and a couple of poets Can talk about this but who would believe us Tell me something that’s never been said Got the world in my hands will I smash it to pieces? Show me a millionaire Who don’t play the lottery Show me a DJ Who don’t stutter in company I’m taking your word this is a strong thing Last time I did it was the wrong thing You make me like country music You make me doubt that I’m not stupid I wrote you a letter But I blacked out some words It’s not worth explaining Nothing you ain’t heard But you can read my mind Or we wouldn’t be here now If you couldn’t read my mind I couldn’t show you how A baby’s crying on a park bench That doesn’t matter this could be anywhere You’re a liar in many universes Thank god I don’t live there Show me a magician Any kid can’t tell’s a fraud Show me a priest Who knows that there’s a god
Перевод песни
Ты и я, и пара поэтов. Можно поговорить об этом, но кто бы нам поверил? Скажи мне что-нибудь, что никогда не было сказано, Что весь мир в моих руках, разобью ли я его на куски? Покажи мне миллионера, Который не играет в лотерею. Покажи мне ди-джея, Который не заикается в компании. Я принимаю твое слово, это сильная вещь. В последний раз, когда я делал это, было неправильно, что Ты заставляешь меня любить кантри. Ты заставляешь меня сомневаться, что я не глупа. Я написал тебе письмо, Но затемнил несколько слов, Которые не стоит объяснять. Ничего, что ты не слышал, Но ты можешь прочитать мои мысли, Иначе нас бы здесь не было. Если бы ты не могла прочесть мои мысли. Я не мог показать тебе, как Плачет ребенок на скамейке В парке, это не имеет значения, это может быть где угодно. Ты лжец во многих вселенных. Слава богу, я здесь не живу. Покажи мне фокусника, Любой ребенок не может сказать, что это обман. Покажи мне священника. Кто знает, что есть Бог?