Too Much Joy - Skyline текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Skyline» из альбома «...finally» группы Too Much Joy.
Текст песни
Stupid skyline, nothing new Lazy people ignoring the view Blinking red lights on top of you So no planes will crash into The stupid skyline I call home Wandering these streets alone Looking for a telephone So I can call someplace my own Left these words on your machine And you asked me what they mean And you asked me where I’d been I muttered something bout the space between The stupid skyline and what it represents The empty dreams of it’s aspirants Nobody owes anybody rent Everybody is an accident All the soldiers planting land mines All the rich folks drinking fine wines Crazy columnists with their precious by-lines Rhapsodizing bout the stupid skyline
Перевод песни
Тупой горизонт, ничего нового. Ленивые люди игнорируют вид, Мерцающие красные огни на тебе. Поэтому ни один самолет не рухнет в Тупой горизонт, который я зову домом. Блуждая по этим улицам в одиночестве, Ища телефон, Чтобы я мог позвонить куда-нибудь, где я сам Оставил эти слова на твоей машине, И ты спросил меня, что они значат, И ты спросил меня, где я был. Я пробормотал что-то о пространстве между Глупым горизонтом и тем, что он представляет Собой пустые мечты о том, Что никто не должен никому сдавать в аренду. Все-несчастный случай. Все солдаты сажают мины, Все богачи пьют прекрасные вина, Сумасшедшие колумнисты со своими драгоценными побочными строками, Рапсодируют о глупом горизонте.