Too Much Joy - Kicking текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Kicking» из альбома «Live at Least» группы Too Much Joy.
Текст песни
Today I grew up I woke up I threw up Girlfriend was snoring And it was boring I just turned 23 What did you get for me? I’m having a party And you can’t come I met my brother’s ghost I made myself some toast I took it all in stride And then I went outside I climbed up a tree I shouted «look at me!» Nobody answered Cuz I have cancer I feel my body burn I have a lot to learn I have lost my pride I am dissatisfied Everything tastes sour I have no power I cannot sing I hate everything Gone fishing Gone fishing At the hospital I met this girl She was a nurse Her favorite song was «Worse» She said «I really want to be a dancer» «It's too bad you have cancer Cuz we coulda been best friends There’s this restaurant I recommend.» I would just float away But I’ve got a lot to do today Gone fishing Gone fishing
Перевод песни
Сегодня я вырос, Проснулся, меня стошнило. Девушка храпела, И мне было скучно, Мне только исполнилось 23. Что ты мне подарила? У меня вечеринка, И ты не можешь прийти. Я встретил призрака своего брата, Я сделал себе тост, Я сделал все шаг за шагом, А затем вышел на улицу. Я взобрался на дерево, Я крикнул: "посмотри на меня!" , никто не ответил, Потому что у меня рак. Я чувствую, как горит мое тело. Мне нужно многому научиться. Я потерял свою гордость. Я недоволен, Все на вкус кисло. У меня нет силы, Я не могу петь. Я ненавижу все , что ушло на рыбалку, рыбалку В больнице. Я встретил эту девушку. Она была медсестрой, Ее любимая песня была»хуже". Она сказала: "я действительно хочу быть танцовщицей " "жаль, что у тебя рак, Потому что мы могли бы быть лучшими друзьями, Я рекомендую этот ресторан"» Я бы просто уплыл, Но у меня есть много дел сегодня, Ушел на рыбалку, Ушел на рыбалку.