Too Bad Eugene - Condolences текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Condolences» из альбома «Moonlighting» группы Too Bad Eugene.
Текст песни
Hhey there, boy Wipe your tears away Make no noise There’s nothing left to say I’m so sorry tihs happened to you Is there anything i can do? You’re so lucky if you find one And you had it all but now she’s gone I’m so sorry this happened to you Take some time Cast this world away Ease your mind The pain will not go quickly One woman, you were her man She held your life in her hand All that’s left in her place is sorrow Why do all good things have to go? I’m so sorry this happened to you I’m feeling for you What you’re going through, it’s more than i could bear There’s nothing i could say to take the pain away So I’ll just say goodnight I’ve no more to tell you Hey there, boy Wipe your tears away Take some joy You’ll see her again someday You’ll see her someday
Перевод песни
Эй, парень, Вытри свои слезы. Не шумите! Больше нечего сказать. Мне так жаль, что это случилось с тобой. Я могу что-нибудь сделать? Тебе так повезло, если ты нашел ее, И у тебя было все, но теперь она ушла. Мне так жаль, что это случилось с тобой. Потратьте немного времени, Отбросьте этот мир прочь, Облегчите свой разум. Боль не пройдет быстро. Одна женщина, ты был ее мужчиной. Она держала твою жизнь в своих руках, Все, что осталось на ее месте-это печаль. Почему все хорошее должно идти? Мне так жаль, что это случилось с тобой. Я чувствую к тебе ... То, через что ты проходишь, это больше, чем я могу вынести. Я ничего не могу сказать, чтобы избавиться от боли. Так что я просто пожелаю Спокойной ночи. Мне больше нечего тебе сказать. Эй, парень, Вытри свои слезы. Возьми немного радости, Ты увидишь ее снова, когда-нибудь Ты увидишь ее когда-нибудь.