Tony Wakeford - Heaven & Hell текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Heaven & Hell» из альбома «Cupid & Death» группы Tony Wakeford.
Текст песни
The turning of the world With flags unfurled With different signs But the same old crimes Love’s arrows inviting Death’s scythe like lightning Cupid & Death On the winds are borne They beat the drums in Hell And Heaven rings her bells Cupid and Death meet to decide The winds are calling Man loving and falling Cupid & Death Quietly follow They beat the drums in Hell And Heaven rings her bells Cupid and Death meet and sigh They beat the drums in Hell And Heaven rings her bells Cupid and Death meet and cry The winds are calling Man warring and falling Cupid and Death silently follow They beat the drums in Hell And Heaven rings her bells Cupid & Death (x2)
Перевод песни
Поворот мира с флагами, развернутыми с разными знаками, но те же старые преступления, стрелы любви, приглашающие косу смерти, как молния, Купидон и смерть на ветрах, рождаются, они бьют барабаны в аду, И небеса звонят в ее колокола, Купидон и смерть встречаются, чтобы решить, что ветра зовут человека, любящего и падающего Купидона и смерти. Тихо следуй За ними, они бьют барабаны в аду, И небеса звенят, ее колокола Купидон и смерть встречаются и вздыхают, Они бьют барабаны в аду, И небеса звенят, ее колокола Купидон и смерть встречаются и плачут. Ветры зовут Человека, воюющего и падающего Купидона, и смерть молча следует За ними, они бьют барабаны в аду, И небеса звонят в ее колокола, Купидон и смерть (x2)